DP ngày 02 tháng 06 năm 2016Biên bả

DP ngày 02 tháng 06 năm 2016


Biên bản thỏa thuận


Chúng tôi gồm:

Ông Đào Đình Ngân – Tổng giám đốc công ty ĐP

Ông Ueno – Tổng Giám đốc công ty LTK vietnam

Cùng nhau thỏa thuận:

Do LTK có khó khăn, LTK sẽ thanh toán cho DP:

1. Chi phí lập dự án và xin giáy phép đầu tư:
2. Chi phí xây dựng nhà máy
3. Chi phí dịch vụ tháng 4

Tổng cộng:


4. Chi phí thuê nhà xưởng từ tháng 10, 2014 đến 04, 2015 là:

Số tiền này DP cho LTK nợ đến tháng 01/2016 sẽ thanh toán.
DP sẽ xuất hóa đơn VAT cho LTK trước để phù hợp với quy định của pháp luật thuế.

Kể từ tháng 05, 2015, chi phí thuê nhà xưởng, chi phí dịch vụ sẽ thanh toán vào ngày đàu tiên của tháng tiếp theo

Kết quả (Anh) 1:

DP on 02 June 2016The minutes of the agreementWe include:He Dug Family Budget-General Director of the company ĐPMr. Ueno-company ceo LTK vietnamTogether the agreement:Because the LTK has difficulty, LTK will pay for the DP:1. project costs and investment: giáy 2. construction costs3. cost of services in AprilTotal:4. Costs of rental of factory from October, 2014 to 2015, 4th are:This amount of DP for LTK debt until 2016 will pay.DP will invoice the VAT for LTK before to match the provisions of the tax law.Since August 5, 2015, factory rental costs, the cost of the service will pay on the next month's nationals

Kết quả (Anh) 2:

DP dated 02 May 06 2016 memorandum We are: Mr. Dao Dinh Ngan - General Director of DP Mr. Ueno - CEO of the company LTK Vietnam agreement Together: Do LTK difficulties, LTK will stick Accounting for DP: 1. Project cost and investment permit: 2. Plant construction costs 3. Expenses for services in April Total: 4. The cost of renting workshop from October, 2014 to 04, 2015: The money owed ​​to DP for months 01/2016 LTK will pay. DP will give LTK VAT invoice prior to compliance with the law taxation. Since December 05, 2015, the cost of renting premises, cost of the service will be paid on the first day of the following month