CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------------------
SƠ YẾU LÝ LỊCH
I. PHẦN BẢN THÂN
HỌ VÀ TÊN KHAI SINH: NGUYỄN THỊ TƯỜNG VI
Ngày, tháng, năm sinh: 14/01/1981
Nơi sinh: Phước An - Tuy Phước - Bình Định
Quê quán: Bình Định
Hộ khẩu thường trú: Khu vực 5, Đống Đa, Quy Nhơn, Bình Định
Dân tộc: Kinh Tôn giáo: Không
Trình độ văn hóa: Đại học
Ngoại ngữ: Tiếng Anh, Tiếng Pháp
Ngày vào đoàn TNCSHCM: 26/03/1996
Quá trình bản thân( tóm tắt từ lúc 15 tuổi, làm gì? Ở đâu?)
- Từ 1987 đến 1991 đi học tại trường tiểu học Quy Đức, Quy Nhơn, Bình Định
- Từ 1992 đến 1996 đi học tại trường THCS Đống Đa, Quy Nhơn, Bình Định
- Từ 1997 đến 1999 đi học tại trường PTTH Trưng Vương, Quy Nhơn, Bình Định
- Từ 2000 đến 2005 đi học tại Đại học Mở Bán công Tp. Hồ Chí Minh
- Từ tháng 03 đến tháng 08 năm 2005 dạy tại trung tâm ngoại ngữ Trần Phú, Quy Nhơn, Bình Định
- Từ tháng 08 năm 2005 đến tháng tháng 08 năm 2009 làm việc tại Công ty CPXS Đá Granite Phú Minh Trọng - KCN Phú Tài, Quy Nhơn, Bình Định
- Từ tháng 08 năm 2009 đến tháng 01 năm 2014 làm việc tại Công ty CPXD&LM Trung Nam - TT Di Linh, Lâm Đồng.
- Từ tháng 07 năm 2014 đến nay làm việc tại Công ty TNHH Đá An Thịnh, Quy Nhơn, Bình Định
II. QUAN HỆ GIA ĐÌNH:
A- HỌ VÀ TÊN CHA: NGUYỄN VĂN MƯỜI Tuổi : 62 tuổi
Quê quán : Phước An, Tuy Phước, Bình Định
Hộ khẩu thường trú : 1029/25 Trần Hưng Đạo, Quy Nhơn, Bình Định
Dân tộc: Kinh Tôn giáo: Không
Hiện nay làm gì? Ở đâu? : Làm nghề thầu xây dựng, địa chỉ : 1029/25 Trần Hưng Đạo, Quy Nhơn, Bình Định
A- HỌ VÀ TÊN MẸ : BÙI THỊ THANH TÂM Tuổi : 60 tuổi
Quê quán : Nam Sách, Hải Dương
Hộ khẩu thường trú : 1029/25 Trần Hưng Đạo, Quy Nhơn, Bình Định
Dân tộc: Kinh Tôn giáo: Không
Hiện nay làm gì? Ở đâu? : Buôn bán trái cây, địa chỉ : 1029/25 Trần Hưng Đạo, Quy Nhơn, Bình Định.
C- HỌ VÀ TÊN ANH CHỊ EM RUỘT:
- Em : Nguyễn Thế Vinh, 33 tuổi, nhân viên kỹ thuật Công ty CP Tín Thanh, Quy Nhơn, Bình Định
D- HỌ VÀ TÊN CHỒNG:
Trương Thành Truyển, 37 tuổi, kỹ sư thủy lợi, Trưởng phòng KTKT Công ty CP Thủy điện Trung Nam, Di Linh, Lâm Đồng.
E. HỌ VÀ TÊN CON:
- Trương Quốc An, giới tính : Nam, 8 tuổi, học sinh lớp 2 trường tiểu học Trần Hưng Đạo, Quy Nhơn, Bình Định.
- Trương Thảo Trang, giới tính: Nữ, 2 tuổi
Lời cam đoan: Tôi xin cam đoan những lời khai trên là đúng sự thật. Nếu có gì sai tôi xin chịu hoàn toàn trách nhiệm trước pháp luật.
Quy Nhơn, ngày 12 tháng 05 năm 2015
Người khai


Nguyễn Thị Tường Vi

Kết quả (Anh) 1:

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAMIndependence-freedom-happiness---------------------------CURRICULUM VITAEI. PART YOURSELFFULL NAME: NGUYEN THI TUONG VIDate of birth: 14/01/1981Place of birth: Phuoc Tuy Phuoc Binh Dinh-An-Hometown: Binh DinhPermanent residence: region 5, Dong da Dist., Quy Nhon, Binh DinhThe nation: the religious Economy: noEducation: University ofForeign languages: English, FrenchOn the TNCSHCM: 26/03/1996The process itself (summarised from the age of 15, doing what? Where?)-From 1987 to 1991 attended the elementary school Regulations in Germany, Quy Nhon, Binh Dinh-From 1992 to 1996 attended school Dong da, Quy Nhon, Binh Dinh-From 1997 to 1999, featured high school attendance in the United Kingdom, Quy Nhon, Binh Dinh-From 2000 to 2005 went to study at the Open University of Ho Chi Minh City Charter-From March to August 2005 to teach at the language centre Tran Phu, Quy Nhon, Binh Dinh-From August 2005 to August 2009, working at the company Rich Granite CPXS Proving critical-Phu Tai IZ, Quy Nhon, Binh Dinh-From August 2009 to January 2014 working at JSC & LM South Central-TT Di Linh, Lam Dong.-From July, 2014 to now work at Universal Stone co., Qui Nhon, Binh DinhII. QUAN HỆ GIA ĐÌNH:A- HỌ VÀ TÊN CHA: NGUYỄN VĂN MƯỜI Tuổi : 62 tuổiQuê quán : Phước An, Tuy Phước, Bình ĐịnhHộ khẩu thường trú : 1029/25 Trần Hưng Đạo, Quy Nhơn, Bình ĐịnhDân tộc: Kinh Tôn giáo: KhôngHiện nay làm gì? Ở đâu? : Làm nghề thầu xây dựng, địa chỉ : 1029/25 Trần Hưng Đạo, Quy Nhơn, Bình ĐịnhA- HỌ VÀ TÊN MẸ : BÙI THỊ THANH TÂM Tuổi : 60 tuổiQuê quán : Nam Sách, Hải DươngHộ khẩu thường trú : 1029/25 Trần Hưng Đạo, Quy Nhơn, Bình ĐịnhDân tộc: Kinh Tôn giáo: KhôngHiện nay làm gì? Ở đâu? : Buôn bán trái cây, địa chỉ : 1029/25 Trần Hưng Đạo, Quy Nhơn, Bình Định.C- HỌ VÀ TÊN ANH CHỊ EM RUỘT:- Em : Nguyễn Thế Vinh, 33 tuổi, nhân viên kỹ thuật Công ty CP Tín Thanh, Quy Nhơn, Bình ĐịnhD- HỌ VÀ TÊN CHỒNG:Trương Thành Truyển, 37 tuổi, kỹ sư thủy lợi, Trưởng phòng KTKT Công ty CP Thủy điện Trung Nam, Di Linh, Lâm Đồng.E. HỌ VÀ TÊN CON:- Trương Quốc An, giới tính : Nam, 8 tuổi, học sinh lớp 2 trường tiểu học Trần Hưng Đạo, Quy Nhơn, Bình Định.- Trương Thảo Trang, giới tính: Nữ, 2 tuổiLời cam đoan: Tôi xin cam đoan những lời khai trên là đúng sự thật. Nếu có gì sai tôi xin chịu hoàn toàn trách nhiệm trước pháp luật. Qui Nhon, January 5, 2015 People stubs Nguyen Thi Tuong Vi

Kết quả (Anh) 2:

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------------------
CURRICULUM VITAE
I. PART OURSELVES
BIRTH NAME: Nguyen Thi Tuong VI
Date of birth: 14/01/1981
Birthplace: Phuoc An - Tuy Phuoc - Binh Dinh
Hometown: Binh Dinh
permanent residence: Region 5, Dong Da, Quy Nhon, Binh Dinh
Ethnicity: Kinh Religion: No
Education: University
Languages: English, French
Day at Youth Union: 26/03/1996
The process itself (summary from time 15 years old, do? Where?)
- From 1987 to 1991 attending elementary schools Quy Duc Quy Nhon, Binh Dinh
- From 1992 to 1996 to study at secondary schools Da, Quy Nhon, Binh Dinh
- Since 1997 to 1999 to study at Trung Vuong Secondary School, Quy Nhon, Binh Dinh
- From 2000 to 2005 to study at the Open University of HCMC. Ho Chi Minh City
- From January 03 to May 08 in 2005 to teach at foreign language centers Tran Phu Street, Quy Nhon City, Binh Dinh
- From December 08 2005 to January 08 2009 to work at the company CPXS Granite Phu Minh Trong - Phu Tai Industrial Zone, Quy Nhon, Binh Dinh
- From December 08 2009 to January 01 2014 Work in Construction Joint Stock Company & LM Trung Nam - TT Di Linh, Lam Dong.
- From December 07 2014 to now work in Co. An Thinh stone, Quy Nhon, Binh Dinh
II. FAMILY RELATIONS:
A- FATHER NAME: NGUYEN VAN TEN Age: 62
Hometown: Phuoc An, Tuy Phuoc, Binh Dinh
Permanent address: 1029/25 Tran Hung Dao Street, Quy Nhon City, Binh Dinh
Ethnicity: Beijing Religion: Not
currently do? Where? : Making the contracting business, address: 1029/25 Tran Hung Dao Street, Quy Nhon City, Binh Dinh
A- NAME MOTHER: Bui Thi Thanh Tam Age: 60
Hometown: Nam Sach, Hai Duong Province
Permanent address: 1029/25 Tran Hung Dao Street, Quy Nhon City, Binh Dinh
Ethnicity: Business Religion: Not
currently do? Where? : Trade fruit, address: 1029/25 Tran Hung Dao Street, Quy Nhon City, Binh Dinh.
C- NAME siblings:
- Em: Nguyen The Vinh, 33, technical personnel JSC Trust Thanh, Quy Nhon, Binh Dinh
D- NAME HUSBAND:
Truong Thanh Truyen, 37, irrigation engineers, Head KTKT Central Hydropower Joint Stock Company Nam, Di Linh, Lam Dong.
E. CHILD NAME:
- Truong Quoc An, Gender: Male, 8 years old, grade 2 elementary schools Tran Hung Dao Street, Quy Nhon City, Binh Dinh.
- Truong Thao Trang, Gender: Female, 2 years old
Word assures : I hereby declare that the above statements are true. If there is anything wrong I would take full responsibility before the law.
Quy Nhon, on 12 May 2015 05
Stated by Nguyen Thi Tuong Vi