Chính sách lãi suất cũng cần được á

Chính sách lãi suất cũng cần được áp dụng linh hoạt và theo cơ chế thị trường. Lãi suất cơ bản, tái chiết khấu và tái cấp vốn được điều chỉnh linh hoạt kết hợp với nghiệp vụ thị trường mở để giải quyết đồng thời hai bài toán, bảo đảm nguồn vốn có “giá cả” hợp lý để doanh nghiệp phát triển sản xuất kinh doanh, ngăn chặn nguy cơ tăng trưởng nóng và kiểm soát được lạm phát. Trong năm
2010, cần sử dụng lãi suất như một công cụ quyết định để kiểm soát tổng tín dụng, thị trường tín dụng ngân hàng (huy động tiền gửi và cho vay) và cả thị trường liên ngân hàng theo đúng các nguyên tắc thị trường.

Kết quả (Anh) 1:

Interest rate policy should also be applied flexibly and according to the market mechanism. The basic interest rate, discount and refinance be adjusted flexibly combined with open market operations to solve two problems at the same time, guarantee the inherent source "the price" reasonable to business business development, prevent the risk of the hot growth and control inflation. In the year2010, need to use interest rates as a tool for the decision to take control of credit, bank credit market (mobilization of deposits and loans) and both the interbank markets according to market principles.

Kết quả (Anh) 2:

Interest rate policy should be applied flexibly and according to the market mechanism. The base interest rate, rediscount and refinancing adjusted flexibly combined with open market operation to solve two problems at the same time, ensure capital with "price" reasonable for businesses to grow production and business, to prevent the risk of overheating and control inflation. In the year
2010, the need to use interest rates as a tool to control the decisions of the credit, the credit market banks (deposits and loans) and the interbank market in accordance with market principles bare.