Tính chung cả năm 2014, tổng kim ng

Tính chung cả năm 2014, tổng kim ngạch hàng hóa nhập khẩu ước tính đạt 148 tỷ USD, tăng 12,1% so với năm 2013. Tăng trưởng nhập khẩu đến từ cả hai khu vực, trong đó kim ngạch nhập khẩu của khu vực FDI đạt cao hơn khu vực kinh tế trong nước về cả số tuyệt đối lẫn tốc độ tăng trưởng. Tính chung năm 2014, kim ngạch nhập khẩu của khu vực FDI đạt 84,5 tỷ USD, tăng 13,6%, chiếm 57,09% tổng kim ngạch nhập khẩu; khu vực kinh tế trong nước đạt 63,5 tỷ USD, tăng 10,2% so với năm 2013, chiếm 42,91% tổng kim ngạch nhập khẩu.

Kết quả (Anh) 1:

Both in 2014, the total goods turnover estimated at 148 billion dollars, an increase of 12.1% compared to the year 2013. Import growth coming from both regions, including the region's import turnover reached higher than FDI economic sector in the country on both the absolute number and the speed of growth. General properties of 2014, turnover of the sector FDI reached 84.5 billion, an increase of 13.6%, amounting to 57.09% of total import turnover; domestic sector reached 63.5 billion dollars, an increase of 10.2% compared to the year 2013, accounting for 42.91% of total import turnover.

Kết quả (Anh) 2:

For the whole of 2014, total import turnover was estimated at 148 billion dollars, up 12.1% compared with 2013. Growth in imports from both regions, while imports of region FDI was higher than the domestic sector in both absolute numbers and growth. Generally in 2014, import turnover of FDI reached 84.5 billion dollars, up 13.6%, accounting for 57.09% of total imports; economic sector in the country reached 63.5 billion dollars, up 10.2% over 2013, accounting for 42.91% of total imports.