2. Tranh Hàng trống : Nhiều nhà ngh

2. Tranh Hàng trống : Nhiều nhà nghiên cứu cho rằng có lẽ dòng tranh Hàng Trống xuất hiện từ khoảng 400 năm trước đây. Và chịu ảnh hưởng rõ rệt của các luồng tư tưởng, văn hoá, tôn giáo, của vùng miền. Là kết quả của sự giao thoa tinh hoa giữa Phật giáo, Nho giáo; giữa loại hình tượng thờ, điêu khắc ở đình chùa với những nét đẹp trong sinh hoạt văn hoá hằng ngày.
Dòng tranh Hàng Trống thực sự phát triển cuối thế kỷ XIX đầu thế kỷ XX nhưng tới thế kỷ 20 dòng tranh này bắt đầu suy tàn. Chủ yếu tập trung ở phố hàng trống. Thợ tranh hàng trống là người làng Tự Tháp. Nếu như ở Đông hồ in viền nét và in màu đều dùng bản khắc gỗ thò ở hàng trống các phường in tranh chỉ khắc gỗ in nét tranh. Tranh hàng trống chủ yếu là dòng tranh thờ phục vụ cho nhu cầu thờ cúng trong điện.
Tranh hàng trống có các tác phẩm chính : ngũ hổ, bịt mắt bắt dê

Kết quả (Anh) 1:

2. This file is empty: many researchers that the painting probably empty rows appear from about 400 years ago. And markedly influenced by the flow of thought, culture, religion, of the region. As a result of interference between the essence of Buddhism, Confucianism; between types of worship statues, sculptures in the temples with the beauty of cultural activities.Painting line is empty actually developed the late XIX early XX century but by the 20th century this decline start line. Mainly concentrated in the city is empty. Hunter painting empty row is the village of Pyramid. As if in Eastern Lake in stroke and stroke color prints are woodcuts displayed in an empty row of the ward in this file only wood carving in strokes. Painting painting is mostly empty Church serving the needs of worship in power. This file is empty there are major works: five Tigers, blindfolded getting goats

Kết quả (Anh) 2:

2. Painting Item Size: Many studies suggest that perhaps lines Hang Trong paintings appear from about 400 years ago. And significantly influenced by the flow of ideas, cultures, religions, of regions. As a result of the interference between the Buddhist elite, Confucianism; between types of statues, sculptures in temples with the beauty of everyday cultural activities.
Hang Trong paintings line developed really late nineteenth century to the early twentieth century, but the 20th century began painting line failure new. Mainly concentrated in the city of empty rows. Themed paintings are empty row Pyramid Village. If East Lake in contour sharpness and color are printed using woodblocks poked in the ward empty row in woodblock paintings focus only online. Painting mostly empty restaurant triptych line serves the needs of power worship.
Paintings empty row with the main works: tigers, blindfolded arrested goat