Thêm một rào cản nữa là muốn chế tạ

Thêm một rào cản nữa là muốn chế tạo máy móc thay thế hàng nhập khẩu, doanh nghiệp cơ khí phải nhập khẩu một số linh kiện như thép chế tạo, động cơ điện… Nghịch lý là, nếu nhập nguyên sản phẩm thì thuế suất bằng 0%, còn nhập từng bộ phận phải chịu thuế từ 5-30%. Vì thế mà nhiều doanh nghiệp chọn con đường nhập khẩu hơn là tự chế tạo các sản phẩm, thiết bị cơ khí.

Kết quả (Anh) 1:

Add a further barrier is like to built replacement of imported machinery, mechanical enterprises must import some components such as steel fabrication, engine power ... The paradox is that, if import of raw products, the tax rate is 0%, also enter each Department must bear the tax from 5-30%. That's why more businesses choose the import path than homemade products, mechanical equipment.

Kết quả (Anh) 2:

Add a further barrier is to craft machines replace imported products, mechanical engineering enterprises have to import some components, such as steel manufacturing, electric motor ... Paradoxically, if the product imported materials, the rate of 0%, while import parts from 5-30% taxable. So many businesses chose to import rather than to manufacture products, mechanical equipment.