Trong số hàng nghìn di tích lịch sử

Trong số hàng nghìn di tích lịch sử của hà nội hơn 500 di tích đã được xếp hạng, thì văn miếu quốc tử giám là một kinh đô thăng long, dưới triều lý đã có lịch sử gần nghìn năm với quy mô khang trang bề thế nhất, tiêu biểu nhất cho hà nội và cũng là nơi được coi là biểu tượng cho văn hóa lịch sử việt nam.
theo đại việt sử ký, vào mùa thu năm canh tuất-1070. vua lý thánh tông để cho khởi công xây dựng văn miếu để thờ các bậc tiên thánh, tiên hiền và các bậc nho giáo có công với đất nước trong đó có thờ khổng tử - người sáng lập ra nền nho giáo phương đông và tự nghiệp quốc tử giám chu văn an, người thầy tiêu biểu đạo cao, đức trọng của nền giáo dục việt nam. Năm 1076 lý thánh tông quyết định khởi xây quốc tử giám một trường nho học cao nhất hồi bấy giờ nhằm đào tạo nhân tài cho đất nước đây là một sự kiện có ý nghĩa quan trọng đánh dấu sự chọn lựa đầu tiên của triều đình phong kiến việt nam về vấn đề giáo dục, đào tạo con người việt nam theo mô hình nho học châu á.

Kết quả (Anh) 1:

Among the thousands of historic Hanoi more than 500 relics have been rated, the Temple of literature is a national capital thang long, physical reign had nearly thousand years history with the elegant appearance of world scale for title for Hanoi and is also considered a symbol of the culture of Vietnamese history. According to history, in the autumn of -1070 o'clock. King LY Thanh Tong to let construction literature to the shrine of the Saint, first and first the Confucianism has with the country in which the shrine of Confucius-the founder of Oriental Confucianism and background career Guozijian chu van an, typical cao teacher, Germany's education in Vietnam. 1076 LY Thanh Tong decided to start building a national grape high school for Hui now in order to train talents for the country that this is a significant event marking the first choice of the feudal monarchy in Vietnam on the issue of education, the training of Vietnamese people in the model school Asian grapes.

Kết quả (Anh) 2:

Of the thousands of historical monuments of Hanoi than 500 relics have been ranked, the Temple of Literature is a director of Thang Long capital, under the reign of justice has a history of nearly thousand-year scale the surface condition best, most typical for Hanoi and is also regarded as a symbol for Vietnam history and culture.
under the Vietnam era historiography, fall soup survivorship-1070. King Ly Thanh Tong to begin construction documents first temple to worship the holy rank, rank first and Confucian sages have contributed to the country in which Confucius Church - the founder of Confucianism oriental background and auto industry Chu Van An Quoc Tu Giam, the typical teacher of religious and moral importance of education Vietnam. Ly Thanh Tong in 1076, decided to start building a Temple of the highest school grapes in time to train talents for the country is a significant event marked an important first choice of court room Vietnam is on the issue of education and training people in the model of grapes Vietnam Asian school.