tôi/em xin hân hạnh được thông báo:

tôi/em xin hân hạnh được thông báo: để đáp ứng nhu cầu phát triển và quản lý tốt hơn hoạt động của Travel Smile (Hà Lan) tại khu vực ASEAN, một công ty mới có tên là Travel Smile Asia (TSA) đã được thành lập và đăng ký kinh doanh tại Hà Nội tháng 10 năm 2015. Travel Smile Asia (TSA) chuyên trách cung cấp các dịch vụ du lịch sau:
* Thiết lập các tuyến du lịch tại Đông Nam Á (ASEAN) bao gồm mạng lưới các đơn vị lưu trú và vận tải, đáp ứng nhu cầu du lịch của các nhóm du khách từ Mỹ, Úc, Tây Âu
* Marketing và bán các gói du lịch (bao gồm lưu trú & vận tải) thuộc các tuyến du lịch nêu trên tới các nhóm du khách Mỹ, Úc, Tây Âu.
* Cung cấp các dịch vụ hỗ trợ cho du khách khi sử dụng các gói du lịch của TSA
Hiện tại, TSA đang triển khai các tuyến du lịch tại 4 nước: Thái Lan, Việt Nam, Campuchia, Lào. Chi tiết tham khảo tại: http://travelsmile.co/au/australia

Chi tiết về quan hệ hợp tác giữa hai bên được đề cập trong tài liệu "TSA-Chinh sach hop tac voi co so luu tru loai xxx.pdf" gửi kèm email này.

Trong trường hợp bên anh/chị quan tâm hợp tác theo chính sách nêu trên, xin vui lòng xác nhận bằng email. Mong sớm nhận được phản hồi từ anh/chị

Trân trọng hợp tác./.

Kết quả (Anh) 2:

I / em pleased to be informed, to meet growing demand and to better manage the operation of Smile Travel (Netherlands) in the ASEAN region, a new company called Smile Travel Asia (TSA) has was founded and registered business in Hanoi in October 2015. Smile Travel Asia (TSA) provides specialized tourism services following:
* Establish tourist routes in South East Asia (ASEAN) includes network Stay mesh units and transport, travel to meet the needs of the group of tourists from the US, Australia, Western Europe
* Marketing and sale of travel packages (including a stay & transport) of tours above to tour groups the US, Australia, Western Europe.
* Provide support services for travelers use travel packages TSA
Currently, TSA is developing tourist routes in 4 countries: Thailand Thailand, Vietnam, Cambodia, Laos. Details visit: http://travelsmile.co/au/australia Details of the cooperation between the two parties mentioned in the document "TSA-cooperation policy establishments xxx.pdf Storage type" Attached to this email. In case the party he / she interested in cooperation under the above policy, please confirm by email. Look forward to receiving feedback from his / her cooperation Sincerely. /.