- Chịu trách nhiệm cung cấp cho Bên B đầy đủ các chứng từ và thông tin dịch - - Chịu trách nhiệm cung cấp cho Bên B đầy đủ các chứng từ và thông tin Anh làm thế nào để nói

- Chịu trách nhiệm cung cấp cho Bên

- Chịu trách nhiệm cung cấp cho Bên B đầy đủ các chứng từ và thông tin liên quan phục vụ việc vận chuyển (như là bản kê hàng hóa chi tiết của từng lô hàng, bảng vẽ kỹ thuật hàng hóa, tài liệu kỹ thuật...) ít nhất 05 (năm) ngày truớc khi tàu về đến cảng Hải Phòng, và bảo đảm rằng các chứng từ và thông tin liên quan trên là thật sự, phù hợp và đúng như hàng hóa gởi đi trong lô hàng. Bên cạnh đó hàng hóa phải đù điều kiện để vận chuyển, bên B sẽ không chịu trách nhiệm khi hàng hóa chưa đủ điều kiện vận chuyển hoặc có những sự khác biệt trong khai báo (số lượng, trọng lượng, kích thước, số lượng chân đế kiện hàng...) giữa chứng từ gởi hàng và hàng hóa thực tế.
- Hoàn tất các thủ tục nhập khẩu hàng hóa thủ tục nhận hàng tại càng trước/ và hoặc ngay khi bên B tiếp nhận hàng lên phương tiện tại cảng Hải Phòng. Chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung cua hàng hóa nhập khẩu.
- Trước khi thực hiện công việc, Bên A có trách nhiệm xác nhận phương án vận chuyển do bên B trình trong vòng 2 ngày làm việc từ khi nhận dược phương án từ bên B. Nếu quá 2 ngày mà bên A không có phản hồi về phương án, phương án được coi là đã được bên A xác nhận.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
-Responsible party B full of vouchers and related information to serve the transportation (such as cargo manifest details of each shipment, drawing sheet goods, documentation ...) at least 5 (five) days before the ship arrived in the port of Haiphong, and ensure that these documents and related information on is truly consistent and true to the goods sent in the shipment. Besides the goods must have enough points to transport conditions, party B shall not be liable when goods not eligible for shipping or have these differences in reporting (quantity, weight, size, number of base package...) between the shipping documents and goods.-Complete the procedures of importing goods procedure in as possible before/and or when the party B receiving the goods onto vehicles in the port of Haiphong. Responsible before the law about the crab content of goods imported.-Before taking the job, party A is responsible for confirming the shipping methods due to side B process within 2 working days from receipt of the pharmacy option from side B. If too 2 days where A party has no feedback on the scheme, the scheme is considered to have been A party confirmation.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: