Những cố gắng của Nhật Bản đạt thỏa

Những cố gắng của Nhật Bản đạt thỏa thuận lẫn nhau thông qua việc đạt được các tiểu mục tiêu mà là duy trì sự hài hòa trong mối quan hệ của hai bên. Họ tập trung vào phát triển các mục tiêu quan hệ xã hội, đó là sự phản ánh tầm quan trọng của mối quan hệ giữa các cá nhân trong văn hóa Nhật Bản. Ngược lại, Mỹ tiểu mục tiêu được xác định để khuyến khích việc đạt được mục tiêu cá nhân. Họ thích sự tập trung thời gian đó là ngắn hạn trước mắt và giảm thiểu bất kỳ loại nghĩa vụ trong giao dịch giữa các cá nhân của họ. Do đó, một cách tốt để giải quyết vấn đề, theo Mỹ, là một cuộc xung đột mở.

Kết quả (Anh) 1:

The attempt of reaching mutual agreement Japan through achieving the primary objective which is to maintain the harmony in the relationship of the two sides. They focus on developing social relationships, goals that reflect the importance of the relationship between the individual in Japanese culture. In contrast, the United States of America u.s. goals are determined to encourage the achievement of personal goals. They like the focus that time is short before the eyes and minimize any type of obligation in transactions between individuals. Therefore, a good way to solve the problem, according to the United States, is an open conflict.

Kết quả (Anh) 2:

Japan's efforts to reach mutual agreement through the achievement of the primary goals is to maintain harmony in the relationship of the two parties. They focus on the development of the objectives of social relations, which is a reflection of the importance of the relationship between individuals in the Japanese culture. However, the US sub-objectives are determined to encourage the achievement of personal goals. They prefer to focus that time is short in front and minimize any obligations in transactions between their personal. Therefore, a good way to solve the problem, according to the US, is an open conflict.