Sau khi cân đối cũng như thiện chí

Sau khi cân đối cũng như thiện chí chân thành của công ty bạn. Chúng tôi xin gửi tới bạn báo giá chi tiết như sau:
Tên bia: HAUBACH
Loại: 0.5l/lon
Giá: 5.1 Eur/Khay
Điều kiện giao hàng: CIF/Incoterms 2000.
Cảng bốc hàng: Any port in Đức
Cảng dỡ hàng: Hải Phòng, Viet Nam
Phương thức thanh toán: Trả trước 30% trị giá lô hàng khi hai bên xác nhận đặt hàng. 70% cong lại thanh toán sau khi bên bạn nhận được hàng sau thời gian 60 ngày kế từ ngày nhận hàng.

Kết quả (Anh) 1:

After the balance sheet as well as the sincere goodwill of your company. We would like to send you a detailed price quote is as follows:The name beer: HAUBACHType: 0.5 l/cansPrice: 5.1 Eur/TrayConditions of delivery: CIF/Incoterms 2000. Loading port: Any port in GermanyUnloading ports: Haiphong, VietnamMethod of payment: Pay in advance 30% of the value of the shipment when the two sides confirmed the order. 70% of the curved back pay after the party you receive after 60 days from receipt of goods.

Kết quả (Anh) 2:

After balancing and sincere goodwill of your company. We would like to send you more details as follows:
Name of beer: Haubach
Type: 0.5l / lon
Price: 5.1 Eur / Tray
Conditions of delivery: CIF / Incoterms 2000.
Port of shipment: Any port in the German
port of unloading Hai Phong, Viet Nam
Payment Methods: Pay 30% of value of shipments when the two sides confirmed the order. 70% payment bent after you receive the goods after a period of 60 days from receipt of goods.