CF. CÔNG TÁC ĐẤU THẦULiên quan đến công tác đấu thầu, chúng tôi đã thự dịch - CF. CÔNG TÁC ĐẤU THẦULiên quan đến công tác đấu thầu, chúng tôi đã thự Anh làm thế nào để nói

CF. CÔNG TÁC ĐẤU THẦULiên quan đến


CF. CÔNG TÁC ĐẤU THẦU
Liên quan đến công tác đấu thầu, chúng tôi đã thực hiện kiểm tra chọn mẫu các gói thầu và nhận thấy:
• Các bộ hồ sơ thầu đã có đầy đủ các bước và thủ tục cần thiết cho công tác đấu thầu;
• Quy trình đấu thầu diễn ra một cách trình tự, rõ ràng, hợp lý và đảm bảo tính hợp pháp;
• Hồ sơ thầu gồm đầy đủ các bước theo quy định của luật đấu thầu;
Trong quá trình kiểm toán, chúng tôi đã kiểm tra các gói thầu D08.06, D08.11, D08.01, D07.07. Nhìn chung không phát hiện vấn đề trọng yếu phát sinh. Tuy nhiên có một số lưu ý sau:
Tại gói thầu D08.11:
o Công ty Cổ phần InterBrand VN: Hồ sơ để suất kỹ thuật không có chữ kỹ từng trang, không có báo cáo tài chính kèm theo;
o Công ty Cổ phần Hành lang truyền thông: Hồ sơ để suất kỹ thuật không có chữ kỹ từng trang, không có báo cáo tài chính kèm theo, không có bản sao đăng ký kinh doanh;
o Công ty Cổ phần Quốc tế Đông Giang: Hồ sơ đề xuất kỹ thuật chưa có báo cáo kiểm toán 2 năm 2012; 2013, chưa có các biên bản, bản sao biên bản quyết toán thuế, tờ khai thuế có xác nhận của cơ quan thuế trong các năm 2012; 2013, chưa có báo cáo tài chính năm 2014.
o Một số hồ sơ thầu không có đánh số liên tục từng trang;
Không có phát hiện nào quan trọng từ việc thực hiện các nhiệm vụ nêu trên.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
CF. BIDDINGRelated to the bidding, we made choose the template check tenders and found:• The record bid has the full range of steps and procedures required for bidding;• Bidding process a sequence, clear, reasonable and ensure legality;• Bid profile including full step under the provisions of the law of tenders;During the audit, we examined the packages D 08.06, D D D, 07.07 08.11, 08.01. Generally do not detect critical issues arise. However there are some note the following:At 08.11 D package:o PH InterBrand Corporation: technical interest profile to no words carefully each page, there is no financial report attached;o company corridor: the technical capacity to record no word carefully each page, no financial reports accompanied, do not have a copy of business registration;o International Corporation of East Jiangxi Province: technical proposal profile yet have audit report 2, 2012; 2013, does not yet have the report, a copy of the minutes of settlement tax, tax declaration certified by the tax authorities in the year 2012; 2013, yet have financial report in 2014.o some bid records do not have continuous numbering each page;Without any important findings from the implementation of the tasks mentioned above.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!

CF. THE BIDDING
Concerning the bidding, we made ​​test sample packages and found that:
• The bids have all the necessary steps and procedures for bidding ;
• the bidding process takes place in a sequence, clear, rational and legality assurance;
• the complete bidding documents include the steps prescribed by the bidding law;
During the audit, we packages checked D08.06, D08.11, D08.01, D07.07. Generally undetectable material issues arising. However there are some precautions:
In Package D08.11:
o Interbrand Corporation VN: Profile for technical performance no signatures on each page, with no accompanying financial statements;
o Corporation communication Corridor section: Profile for technical performance no signatures on each page, with no accompanying financial statements, no copy of business registration;
o International Corporation Dong Giang: Dossiers the technical audit report no 2, 2012; 2013, no records, a copy of the minutes of the tax settlement, tax returns certified by the tax authorities in 2012; 2013, no financial statements of 2014.
o A number of bids without continuous numbering of each page;
no important findings from the implementation of the tasks mentioned above.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: