Cảm ơn bạn đã phản hồi cho email củ

Cảm ơn bạn đã phản hồi cho email của tôi.
* Về các thắc mắc của bạn, tôi xin trả lời cụ thể như sau:
1. Chúng tôi có chương trình thuê lại căn hộ của khách hàng, với lợi nhuận là 6%/năm đối với mỗi căn hộ. Và đồng thời khách hàng sẽ được ở miễn phí 20 ngày trong 1 năm ( nội dung về chương trình cho thuê căn hộ có thể hiện rõ trên hợp đồng ).

2. Chúng tôi có liên kết với 3 ngân hàng: Vietcombank, Sacombank, Eximbank...cam kết hổ trợ khách hàng được vay vốn để mua căn hộ hoặc biêt thự với tổng giá trị được vay tối đa là 70% giá trị hợp đồng trong 10 năm.

Nếu bạn thật sự quan tâm đến căn hộ/biệt thự Chăm Oasis và mong muốn sở hữu, thủ tục rất đơn giản:
- Đặt cọc 50 triệu đối với căn hộ hoặc 100 triệu đối với biệt thự.
- Trong vòng 7 ngày chúng tôi sẽ soạn thảo hợp đồng và gửi vào Tp.HCM để các bạn ký hết hợp đồng. Sau đó gửi Hợp đồng đã ký về công ty để lãnh đạo công ty ký và đóng dâu. Bạn tiến hành thanh toán đủ 40% giá trị đợt 1, những đợt thanh toán sau sẽ theo tiến độ xây dựng của công trình thể hiện rõ trên bảng tiến độ thanh toán kèm theo hợp đồng đã ký.
- Hợp đồng được chia làm 4 bản, công ty chúng tôi giữ 3 bản và gửi cho bạn 1 bản để lưu.

Kết quả (Anh) 2:

Thank you for your response to my email.
* In terms of your question, I would answer as follows:
1. We have programs sublet apartment client, with a profit of 6% / year for each apartment. And while customers will be free in 20 days in 1 year (the content of the program for the apartment have reflected on contract). 2. We have links with three banks: Vietcombank, Sacombank, Eximbank ... committed to supporting customers to get loans to buy apartments or villas with a total loan value up to 70% of the contract value in 10 years. If you really are interested in apartment / villa Oasis Care and desire to own, very simple procedure: - Deposit 50 million for apartment or 100 million for villas. - Within 7 days we will prepare and send in HCMC contract to the end of the contract you signed. Then send the signed contract to the company to lead the company signed and stamped. You conduct full payment 40% of phase 1, the next installment will follow the construction progress of the works clearly shown on the table enclosed with the payment schedule contracts signed. - The contract is divided into 4 the company we keep three copies and send you one copy for your records.