Rất cảm ơn bạn đã tin tưởng và lựa

Rất cảm ơn bạn đã tin tưởng và lựa chọn căn hộ của chúng tôi.
Căn hộ A17 tầng 5 rất đẹp, với 2 phòng ngủ đều có bancony.
Nhân dịp ngày Quốc Khánh 2/9/15, Chúng tôi đang có chương trình khuyến mãi: tặng 50 triệu gói hoàn thiện nội thất cho khách hàng và sẽ giảm trực tiếp trên giá bán.
Ví dụ: căn hộ A17F5 của bạn có giá là: 1.548.288.855 vnđ, chúng tôi tặng cho bạn 50 triệu đồng, tương đương giá trị cuối cùng của Hợp đồng là: 1.498.288.855 vnđ.
Bạn có thể thanh toán bằng tiền mặt ngay tại công ty, hoặc chuyển khoản qua các hệ thống ngân hàng Sacombank và Vietcombank của công ty chúng tôi ( xem files đính kèm )
Hiện tại căn hộ mẫu A02 tầng 01 của chúng tôi đã gần xong. Từ ngày 2/9 khách hàng có thể tham quan nhà mẫu.

Hãy gửi email cho tôi files scan passport của bạn và vợ của bạn, và 1 số thông tin cơ bản khác như: số điện thoại liên hệ, địa chỉ thường trú và địa chỉ liên hệ trong trường hợp bạn muốn chúng tôi gửi các thủ tục - giấy tờ - hóa đơn để thuận tiện khi bạn nhận các bưu phẩm của chúng tôi. chúng tôi sẽ chuẩn bị hợp đồng cho bạn ngay sau đó.
Rất mong nhận được email phản hồi của bạn sớm nhất có thể với đầy đủ các thông tin cần thiết cho hợp đồng.
Trân trọng

Kết quả (Anh) 1:

Very thanks for your trust and our apartment selection. Apartment A17 5th floor very nice, with 2 bedrooms all have bancony which. On the occasion of national day 2/9/15, we currently have promotions: donate 50 million interior finishing packages for customers and will fall directly on the sale price. For example: your A17F5 apartment prices are: 1,548,288,855, 000, we give you 50 million, equivalent to the value of the contract is final: 1,498,288,855 vnd. You can pay by cash right at the company, or transfer through the system of Sacombank and Vietcombank our company (see attached files) The present form of the 1st floor A02 apartment we've nearly done. From day 2 of 9 customers can visit the model home. Please email me your passport scan files and your wife, and some other basic information such as: contact phone number, permanent address and contact address in case you would like us to send the procedure-papers-bills for convenience when you receive our mailer. We will prepare the contract for you soon. So look forward to getting your feedback email as soon as possible with a full range of information needed for the contract.Best regards

Kết quả (Anh) 2:

We thank you for your trust and choose our apartment.
Apartment A17 5th floor very nice, with 2 bedrooms have bancony.
On the occasion of Independence Day 02.09.15, We are deals forever: donate 50 million interior finishing packages for customers and direct reduced the selling price.
For example, your apartment A17F5 price: 1,548,288,855 VND, we give you 50 million, equivalent final value of the contract is: 1,498,288,855 VND.
You can pay by cash at the company, or transfers through the banking system Sacombank and Vietcombank of our company (see attachments)
Currently 01-storey apartment form our A02 was almost complete. From 2/9 customers can visit the model home. Please email me your passport scan files and your wife, and one of the basic information such as contact phone number, permanent address and contact address in case you want us to send the procedure - documents - invoices for convenience when you receive our mailers. we will prepare the contract for you soon. We hope to receive your feedback emails as soon as possible to complete the information required for the contract. Sincerely