Đây là tờ báo phát không nhưng hoàn

Đây là tờ báo phát không nhưng hoàn toàn không mang tính thương mại, không sống bằng quảng cáo. Đây cũng là câu hỏi của các cơ quan quản lý báo chí và giới truyền thông ở VN. Chúng tôi giải thích vắn tắt : Tờ báo NN hoàn toàn tự túc kinh phí phát hành. Ông Thắng với tư cách là TBT của tờ báo 15 năm tuổi này đã quyết định từ bỏ mọi hoạt động thương mại của tờ báo và chỉ tập trung vào nội dung UNESCO, phân phối dưới hình thức phát không. Ban đầu chỉ có 2000 bản một kỳ, sau gần một năm nay là 20 nghìn bản một kỳ. Khi từ bỏ hình ảnh thương mại của tờ báo và chuyển tải các nội dung liên quan đến UNESCO, thực sự góp phần nâng cao dân trí cho cộng đồng thì nhiều bộ, ngành (y tế, giao thông, công nghiệp và nhiều công ty lớn) lại coi đây là món ăn tinh thần cho cán bộ, công nhân viên của ngành họ và họ đã ủng hộ tài chính để tăng lượng phát hành cho ngành của họ. Dự kiến tuần báo NN sẽ nâng số phát hành miễn phí lên 40.000 số vào cuối năm 2017.

Kết quả (Anh) 1:

Here is the newspaper does not yet completely non-commercial, non-living by advertising. It is also the question of the management organs of the press and the media in VIETNAM. We explain briefly: NN newspaper completely self-sufficient funding released. He Won as a 15-year-old newspaper's EDITOR-IN-CHIEF have decided to abandon all of commercial operations of the newspaper and just focus on content distribution to UNESCO, the form does not. Initially only 2000 copies a States, after nearly a year of 20 thousand copies a month. When abandon the newspaper's commercial image and convey the contents related to UNESCO, actually contribute to improving recreation for the community, the various ministries (health, transport, industry and many large companies) back as spiritual food for staff, employees of their industry and they have the financial backing to boost the amount released for their industry. Scheduled weekly newspapers of AGRICULTURE will raise issue free up 40,000 the number at the end of 2017.

Kết quả (Anh) 2:

This is not, but the newspaper found completely non-commercial, not living by advertising. This is also a question of the management bodies and the media press in VN. We explain briefly: NN newspaper entirely self funding released. Thang TBT as 15-year-old newspaper has decided to abandon the commercial activities of the newspaper and just focus on the content of UNESCO, distributed in the form of play. Initially a period of only 2000, after nearly a year of 20 thousand copies a year. When abandon the image of the newspaper business and convey the contents related to UNESCO, actually contribute to improving community residents, many ministries (health, transport, industry and many companies large) again considered as spiritual food for officials and employees of the sector and they have the financial backing to increase the release of their industry. Agriculture is expected to increase its weekly free distribution to 40,000 by the end of 2017.