Trong khi vịnh Hạ Long toát lên một

Trong khi vịnh Hạ Long toát lên một vẻ đẹp rực rỡ như một người phụ nữ, Vịnh Bái Tử Long lại giống như một thiếu nữ tinh khiết, đầy mê hoặc với những ngọn núi, bãi biển và vườn quốc gia nguyên sơ. Do vị trí địa lý nằm ở phía đông của vịnh Hạ Long, khá xa với Đảo Cát Bà và nằm liền kề với hải phận của Trung Quốc. Vịnh Bái Tử Long gần như đã bị khách du lịch lãng quên, bởi thế cho tới nay vẫn còn khá nguyên sơ và ít bị ô nhiễm, là một nơi nhất thiết phải ghé thăm với những ai yêu thích thiên nhiên hoang dã. Vào năm 2006, Vịnh Bái Tử Long được vinh danh trong top 5 địa điểm du lịch tuyệt vời nhất tại Đông Nam Á, theo một cuộc bình chọn tổ chức bởi công ty du lịch xanh Gecko (Vương Quốc Anh).

Kết quả (Anh) 1:

While Halong Bay is a vibrant beauty as a woman, Bai TU Long Bay back like a pure woman, full of enchanting with mountains, beaches and pristine national park. Due to its geographical location in the East of Halong Bay, quite far to Cat Ba Island and is adjacent to China's waters. Bai TU Long Bay has almost been forgotten by tourists until now is still quite primitive and less contaminated, is one place necessarily visit with those who love the wild nature. In 2006, Bai TU Long Bay was honored with the top 5 most wonderful tourist destinations in Southeast Asia, according to a poll held by Gecko green tourism company (United Kingdom).

Kết quả (Anh) 2:

While Halong Bay exudes a radiance as a woman, Bai Tu Long Bay is like a pure girl, enamored with the mountains, beaches and pristine national parks. Due to the geographical location is located in the east of Ha Long Bay, Cat Ba Island is relatively distant from and adjacent to the territorial waters of China. Bai Tu Long Bay has been almost forgotten tourists, so far still quite pristine and less polluted, is a necessary visit for those who love wildlife. In 2006, Bai Tu Long Bay was honored among the top 5 great tourist destination in Southeast Asia, according to a poll organized by travel company Blue Gecko (United Kingdom).