cách sử dụng từ ngữ,cấu trúc của ng

cách sử dụng từ ngữ,cấu trúc của ngôn ngữ mẹ đẻ đã ăn sâu vào trong máu, do đó khi học một ngôn ngữ khác chúng ta hay có xu hướng suy nghĩ theo cấu trúc cũ.

Kết quả (Anh) 1:

the use of terms, the structure of their native language have engrained in the blood, therefore when learning another language we tend to think under the old structure.

Kết quả (Anh) 2:

using words, the structure of the native language is deeply entrenched in the blood, so when learning another language we often tend to think in the old structure.