người lao động được khuyến khích nghỉ hết số ngày nghỉ phép thường niên trước khi hết năm dương lịch. trong trường hợp người lao động không nghỉ hết các ngày nghỉ phép trong năm thì giải quyết như sau
employees are encouraged to break out the number of days of annual leave before the calendar year. in the case of workers does not break off on vacation in years, addressed as follows
employees are encouraged to stay out of day annual leave before the end of the calendar year. in cases where the employee does not stay all day of annual leave shall be settled as follows