Chiếc khăn rằn có nguồn gốc từ ngườ

Chiếc khăn rằn có nguồn gốc từ người Khmer và trong quá trình cộng cư của các dân tộc trên vùng đất đồng bằng sông Cửu Long, nó đã được chuyển thành thứ trang phục đặc trưng của nhiều dân tộc khác. Chiếc khăn rằn thường có hai màu đen và trắng hoặc nâu và trắng. Hai màu này đan chéo nhau, tạo thành ô vuông nhỏ, trải dài khắp mặt khăn và có lẽ các lằn ngang dọc ấy là gốc gác của tên gọi khăn rằn. Chiếc khăn rằn có chiều dài khoảng 1,2m, rộng chừng 40–50 cm, không cầu kỳ, sặc sỡ mà bình dị, đơn giản.

Trước khi có sự du nhập của các loại trang phục từ phương Tây thì chiếc khăn rằn đóng vai trò chủ chốt trong lối ăn mặc của những người dân xứ này. Không chỉ người lao động lam lũ, mà cả những điền chủ, người giàu có cũng sử dụng nó. Không chỉ có phụ nữ, mà nam giới cũng sử dụng loại khăn này. Phụ nữ vắt gọn khăn trên đầu, còn đàn ông cột ngang trán, chừa hai đuôi khăn nhô lên đầu, nút khăn nằm ở phía trước. Khăn cũng được quàng trên cổ, một đầu thả trước ngực, một đầu thả sau lưng. Đôi khi hai đầu được buông xuôi xuống phía trước, đi với bộ quần áo bà ba làm nên nét đặc trưng rất duyên của cư dân Nam bộ.

Kết quả (Anh) 2:

The bandana is derived from Khmer and in the residential community of the peoples of the lands in the Mekong River Delta, it has been transformed into typical outfit of many other peoples. The bandana usually black and white or brown and white. This two-color crisscross, forming small squares, stretches across the face towel and perhaps the vertical and horizontal stripes that are of known origin bandana. The bandanna with a length of about 1.2m, about 40-50 cm wide, not gaudy, showy but simple, simple. Before the introduction of these types of dresses from the West, the bandana close key role in the way people dress this country. Not only hardy laborers, but also landowners, wealthy people also use it. Not only women, but men also use this towel. Women neatly squeezed towel on his head, forehead horizontal columns are men, leaving two knob head scarf, scarf knot at the front. Towels were wrapped around his neck, a head drop chest, a head drop back. Sometimes two heads are paddling down the front, go with the clothes she made ​​three very charming characteristic of southern residents.