Theo thống kê của Bộ Văn hóa - Thể

Theo thống kê của Bộ Văn hóa - Thể thao và Du lịch, mỗi người dân Việt Nam đọc chỉ 0,8 bản sách/năm trong khi bình quân một người Pháp đọc 15 quyển sách/năm; người Mỹ đọc 12 quyển/năm hay gần hơn là Malaysia, theo số liệu thống kê năm 2012, mỗi người dân nước này đọc từ 10-20 quyển sách/năm… Một cuộc thăm dò của Báo Lao động gần đây, loại sách đang được người Việt đọc nhiều nhất là... truyện tranh (60%), kế đến là truyện ngắn (50%), truyện dịch (35%), tiểu thuyết trong nước (30%) và thơ (20%)!
ngày nay văn hóa nghe nhìn đã lấn át văn hóa đọc. Các thiết bị nghe nhìn hiện đại như: điện thoại thông minh, máy nghe nhạc MP3, máy xem phim MP4, internet… rất phổ biến và tiếp cận sâu rộng trong giới trẻ. Sự tiện ích của các phương tiện trên đã làm cho SV dần dần lười đọc sách. Nhiều SV cho rằng: Tất cả nằm ở internet, cứ lên Google chỉ cần “enter” sẽ có tất cả, không cần phải tra cứu sách.

Kết quả (Anh) 1:

According to statistics of the Ministry of culture, sports and tourism, Vietnam read just 0.8 people per a book per year while the average French person read 15 books per year; Americans read books 12/year or more is Malaysia, according to statistics from 2012, each country people read from 10-20 books a year. A poll of labour Newspaper recently, the kind of books being the most read Free is ... comics (60%), followed by a short (50%), room (35%), domestic fiction (30%) and poetry (20%)!Today the audiovisual culture has overwhelmed the reading culture. The modern audio-visual devices such as smart phones, MP3 player, Digital MP4 movies, internet ... very popular and extensive reach among young people. The utility of the vehicles on did for SV gradually lazy reading. Many SV for that: all is in internet, Google up anything just "enter" will have it all, do not need to look up the book.

Kết quả (Anh) 2:

According to statistics of the Ministry of Culture - Sports and Tourism, Vietnam every people read only 0.8 books / year while the average French person read 15 books / year; Americans read 12 books / year or more recently Malaysia, according to statistics in 2012, every citizen of this country read 10-20 books / year ... A survey of recent Labour newspaper, books are Vietnam is the most widely read person is ... comics (60%), followed by short stories (50%), translated stories (35%), domestic fiction (30%) and poetry (20%)!
day this culture was dominant visual culture of reading. The modern audio-visual devices such as smart phones, MP3 players, MP4 video players, internet ... very popular and extensive reach among young people. The utility of the vehicle on the SV gradually made ​​lazy reading. Many students said that: All located on the internet, just to Google just "enter" will have it all, without having to look up books.