Tăng trưởng kinh tế thấp trong khi

Tăng trưởng kinh tế thấp trong khi thâm hụt ngân sách lên đến đỉnh điểm đã làm cho tỷ lệ nợ chính phủ trên GDP nhảy vọt từ mức khoảng 42,9% năm 2008 lên đến 51,16% năm 2009,2
tức đã vượt qua ngưỡng nợ công vốn được xem là an toàn trước đó là 50% GDP. Có vẻ mức nợ này chưa phải quá lớn đến mức đủ để cảnh báo các nhà chức trách khi vẫn luôn có những trấn an rằng nợ vẫn đang “trong tầm kiểm soát.” Điều đáng ngờ là ngưỡng nợ an toàn luôn được tịnh tiến lên trong khi thiếu những giải trình có trách nhiệm.3 Mặc dù vậy, có một điều mà người ta không thể phớt lờ là tỷ lệ nợ công đang tăng lên và tăng nhanh. Nghiên cứu này trước hết dành một phần để đánh giá thực trạng nợ công của Việt Nam, sau đó sẽ sử dụng mô hình động về nợ công để dự báo xu hướng nợ công của Việt Nam trong tương lai. Trên cơ sở dự báo về xu hướng nợ công, nghiên cứu sẽ phân tích những rủi ro mà Chính phủ cũng như nền kinh tế sẽ phải đối mặt đi kèm với tình trạng gia tăng nợ công quá mức, trong đó có thách thức của ngân hàng trung ương trong việc điều hành chính sách tiền tệ nhằm đảm bảo mục tiêu kiềm chế lạm phát và ổn định giá cả. Cuối cùng, nghiên cứu đưa ra một số kết luận và hàm ý chính sách về định hướng quản lý nợ ở Việt Nam trong giai đoạn tới nhằm hướng đến mục tiêu an toàn tài khóa quốc gia.

Kết quả (Anh) 1:

Low economic growth, while the budget deficit reached a peak has made government debt to GDP ratio leap from about 42.9% in 2008 up to 51.16% in 2009.2News has crossed the threshold of public debt which had been viewed as safe before it is 50% of the GDP. Seems this debt level not too big enough to alert the authorities when still there are always reassure that the debt is still "under control." the suspicious Thing is safe always debt thresholds are up while missing the Translational interpretation responsible. 3 though, there is one thing that people can't ignore is the ratio of public debt is rising and falling fast. This study first of all take a part to assess Vietnam's debt situation, will then use dynamic models about the public debt to public debt trend prediction of Vietnam in the future. On the basis of the forecast of public debt trend, the study will analyze the risks that Government as well as the economy will face come with the increased status of excessive public debt, including the challenge of central banking in conducting monetary policy to ensure the goal to curb inflation and price stability. Finally, the study put out some conclusions and policy implications of debt management orientation in Vietnam in the coming stage to aims to secure national fiscal.

Kết quả (Anh) 2:

Low economic growth, while the budget deficit peaked made ​​the government debt ratio to GDP jumped from 42.9% to about 51.16% in 2008 to 2009.2 years
have passed news public debt level which is considered safe before it is 50% of GDP. Seems this debt is too large not enough to alert the authorities when there are always assured that the debt remains "under control." It is doubtful debt threshold safety net is always ahead while a lack of accountability, have nhiem.3 However, there is one thing one can not ignore the public debt ratio is rising and rising fast. This study primarily intended partly to assess the status of Vietnam's public debt, which will then use the public debt dynamics model to predict the trend of Vietnam's public debt in the future. Based on forecasts of public debt trends, the study will analyze the risks that the Government as well as the economy will face comes with the rise of excessive debt, including financial challenges Federal Reserve in conducting monetary policy to ensure the target of curbing inflation and price stability. Finally, the study provides some conclusions and policy implications of debt management orientation in Vietnam in the coming period in order to aim to secure national fiscal.