Chào Anh,Hôm nay cuối tuần, em dành

Chào Anh,

Hôm nay cuối tuần, em dành thời gian viết thư cho Anh
Đầu thư, em muốn gởi lời hỏi thăm sức khoẻ đến Anh và gia đình.
Lần đầu viết thư cho Anh, em có nhiều điều muốn chia sẻ cùng Anh nhưng khả năng viết tiếng Anh của em không tốt. Em xin viết bằng ngôn ngữ cùa mình mong Anh thông cảm.
Khi nhận được hồi âm của Anh qua tin nhắn trên facebook em đã rất vui, rằng Anh sẽ dành thời gian viết và gởi thư cho em. Nhưng chắc có sự hiểu lầm nào đó em đã không nhận được thư. Rất mong Anh không phiền lòng vì đã không nhận được hồi âm của em. Em muốn Anh biết rằng, em thật sư đã rất mong đợi được nhận thư của Anh trong nhiều tuần... Và có lúc em nghĩ rằng "Anh chưa có thời gian viết thư nên em cứ chờ đợi, chờ đợi". Đôi khi em nghĩ "Có thể Anh không thích em?"

Kết quả (Anh) 1:

Hello,Last week, today I write to YouHeaders, you want to send to health said He and his family.The write to you, I have many things to share with you, but my English writing ability is not good. I'm writing in the language of her brother sympathetically.When you hear through messages on facebook I was very happy, that You will take the time to write and send messages to you. But surely there are misunderstanding that I didn't get the message. We hope you don't mind for not receiving your feedback. I want you to know that I really had looked forward to getting his mail in many weeks ... And sometimes I think that "you never have the time to write so I keep waiting, waiting". Sometimes you think "maybe you don't like me?"

Kết quả (Anh) 2:

Hi UK, Weekend Today, I take the time to write to the British First letter, I want to send regards to UK's health and family. First write to the UK, I have a lot to share with the UK, but ability to write my English is not good. I would like to write in the language of your desire sympathy UK. When the British get feedback through messages on facebook I was so happy, that I will take the time to write and send a letter for me. But surely there is a misunderstanding that you have not received a letter. We wish He did not bother because did not get my reply. I wish I knew that, I was really looking forward to getting a letter from England for weeks ... And when I think "I do not have time to write so I just wait, wait". Sometimes I think, "Maybe I do not like you?"