Một nghiên cứu của Cục Địa chất Mỹ

Một nghiên cứu của Cục Địa chất Mỹ cho thấy 5 loài rắn khổng lồ có thể trở thành hiểm họa lớn đối với người và các hệ sinh thái. Chúng gồm trăn Miến Điện, trăn Nam Phi, trăn Bắc Phi, trăn khổng lồ Nam Mỹ và trăn khổng lồ da vàng. 4 loài còn lại - gồm trăn khổng lồ Deschauensee, trăn khổng lồ màu xanh lục, trăn khổng lồ Beni, trăn mắt lưới Đông Nam Á - được coi là hiểm họa ở mức trung bình.

Theo Cục Địa chất Mỹ, 9 loài rắn lạ tới từ nhiều quốc gia ở châu Á, Nam Mỹ và châu Phi dưới hình thức nhập khẩu. Số lượng của chúng tại Mỹ có thể dao động từ vài chục nghìn tới vài trăm nghìn cá thể. Một số loài chỉ sống ở bang Texas và Florida, song những loài khác có thể xâm lấn 1/3 diện tích Mỹ. Do khả năng ngụy trang của rắn nên con người rất khó nhận ra chúng.

"Nếu có 1.000 con rắn trong một khu vực thì bạn chỉ có cơ hội nhìn thấy một con", Bob Reed, một nhà khoa học của Cục Địa chất Mỹ, nói.

Kết quả (Anh) 1:

A study by the American Geological Bureau shows 5 giant snakes can become major hazards for people and ecosystems. They include Burmese pythons, pythons, North African Python, Southern African Python South American giant and giant Python skin gold. the remaining four species-including the giant Python, Deschauensee Green Giant Python, Python, Python Beni giant Southeast Asian-meshes are considered hazards in average.According to the US Geological Bureau, 9 species of exotic snakes coming from many countries in Asia, South America and Africa in the form of imports. The number of them in the US can range from tens of thousands to several hundred thousand individuals. Some species live only in the State of Texas and Florida, the other possible invasive species 1/3 area of America. Due to the ability of the snake camouflage so people are very difficult to recognize them."If there are 1,000 snakes in one area then you only have the chance to see a", Bob Reed, a scientist of the American Geological Bureau, said.

Kết quả (Anh) 2:

A study by the US Geological Survey shows 5 giant snake species could become major threats to human and ecological systems. They include Burmese pythons, South African pythons, python North Africa, South American giant pythons and giant yellow python. 4 remaining species - including giant python Deschauensee, green giant pythons, giant pythons Beni, Southeast Asia mesh python - is considered inadequate hazards.

According to the US Geological Survey, 9 strange snakes coming from many countries in Asia, South America and Africa in the form of imports. Their population in the United States can range from tens of thousands to several hundred thousand individuals. Some species live only in Texas and Florida, but other species can invade 1/3 of Americans. Due to the ability of solid camouflage so people are difficult to recognize them.

"If there are 1,000 snakes in one area, you just get a chance to see a child," said Bob Reed, a scientist at the US Geological Survey , said.