26 năm trước, Yomiyama Misaki là 1

26 năm trước, Yomiyama Misaki là 1 học sinh vô cùng thân thiện, dễ thương, học tốt được tất cả bạn bè, thầy cô yêu mến. Tuy nhiên, 1 vụ tai nạn máy bay đã cướp đi mạng sống của Misaki. Sự ra đi của Misaki gây nên sự hụt hẵng, nuối tiếc cho tất cả bạn bè thầy cô trong lớp. Để xoa dịu nỗi buồn,mọi người trong lớp thống nhất rằng cứ xem như Misaki vẫn còn sống, vẫn cứ hàng ngày tới trường và vẫn đang vui đùa cùng bạn bè. Bộ bàn ghế Misaki vẫn ngồi được giữ nguyên, thậm chí thỉnh thoảng các bạn còn đặt tay lên bàn ngồi nói chuyện với Misaki. Vào lễ tốt nghiệp họ còn sắp xếp hẳn 1 chỗ ngồi để chụp ảnh chung với lớp. Những việc đó tưởng như là việc làm hết sức ý nghĩa, là tình cảm thiêng liêng của bạn bè, thầy cô dành cho người đã khuất. Tuy nhiên, họ không biết rằng, những việc làm đó vô tình đưa đến một hậu quả khủng khiếp. Sau khi rửa bức ảnh, ngoài những học sinh và giáo viên có mặt, người ta còn nhận ra Misaki đứng riêng một góc, cũng đang mỉm cười như bao người khác, nhưng gương mặt nhợt nhạt, u ám và lạnh lẽo của một xác chết. Và từ đó, một lời nguyền chết chóc đã xáy ra cho lớp 9-3 các khóa tiếp theo.

Khi năm học mới bắt đầu, lớp 3-3 luôn bị thiếu một bộ bàn ghế, mặc dù trước đó người ta đã tính toán kỹ lưỡng sĩ số của lớp. Nguyên nhân gây ra sự thiếu hụt này chính là sự xuất hiện của một “người dư ra”. Người này không hề có trong danh sách lớp, nhưng bằng một cách nào đó, sự xuất hiện của người này làm ký ức của những thành viên trong lớp và cả người thân của họ bị biến đổi, khiến cho mọi người xem sự xuất hiện của kẻ lạ mặt là đương nhiên, không ai băn khoăn về một kẻ thừa nào đó. Danh sách lớp cũng bị đảo lộn và không thể kiểm tra.

“Người dư ra” này chính là “kẻ đã chết”. “Kẻ đã chết” trà trộn vào lớp học. Điều đó khiến cho tất cả những học sinh, giáo viên trong lớp và những người thân họ của đều có nguy cơ “gần với đến cái chết”, nghĩa là khả năng chết của họ cao hơn bình thường. Do vậy, mỗi tháng ít nhất có 1 học sinh, giáo viên hoặc người thân của họ bị thiệt mạng vì nhiều lý do. Vì sao lại như vậy? Không ai giải thích được. Nó là hiện tượng ma quỷ, không thể tư duy theo cách thông thường, càng không thể lý giải theo khoa học. Mọi thứ đều rất mơ hồ. Người ta chỉ biết sự thật là như vậy, thế thôi. Nhưng vì sao Misaki lại kéo tất cả mọi người vào chỗ chết khi vốn được yêu mến và đối xử tốt ngay cả khi đã chết? Thực chất, người reo rắc điều kinh hoàng này không phải là Misaki, mà chính là việc làm của giáo viên và học sinh của lớp 3-3 26 năm trước vô tình trở thành điểm nối thu hút những kẻ đã chết khác trở về. Kẻ đã chết đó luôn là người từng thiệt mạng vì hiện tượng này.

Tuy nhiên, chính bản thân “kẻ đã chết” cũng không hề biết mình chính là “kẻ đã chết”. Họ cũng có phản ứng trước các sự việc kinh hoàng y như người bình thường, tức là cũng đau khổ, hoảng loạn, sợ hãi. Điều đó khiến cho các học sinh luôn nghi ngờ nhau, và thậm chí họ nghi ngờ chính mình là “kẻ đã chết”. Năm 1998 ( hiện tại ) Sakakibara Koichi là 1 học sinh mới chuyển đến trường Yomiyama và cậu đã gặp 1 cô gái bí ẩn tên Misaki Mei người mà vì lý do nào đó mọi người trong lớp xem cô như không tồn tại. Koichi bắt đầu nhận ra không khí kỳ lạ của lớp học mà cậu được chuyển đến mà mọi người đều tránh nói đến vì các học sinh trong lớp này luôn là nạn nhân của những tai nạn thảm khốc một cách kỳ bí từ năm 1972 sau một tai nạn của một học sinh trong lớp, vì thế Kōichi và Mei bắt đầu tìm hiểu cũng như tìm cách ngăn chặn hiện tượng kỳ bí này trước khi đến lượt mình là nạn nhân.

Kết quả (Anh) 1:

26 years ago, Yomiyama Misaki is the student friendly, cute, good school are all friends, teachers love. However, 1 of the accident aircraft have lives of Misaki. Misaki's departure causes deficits best airline, now sorry for all of your friends in class. To appease the sadness, everyone in the class unity that keep watch as Misaki is still alive, still go to school everyday and still have fun with friends. Misaki furniture still sit unchanged, even sometimes the longer you put your hand on the table sat talking with Misaki. On graduation they sort exactly 1 seat to take pictures with the class. That idea as the do meaning, is the sacred feelings of friends, teachers for the deceased. However, they do not know that these things do it accidentally taken to a horrible consequences. After washing the photograph, in addition to the students and teachers are present, one also recognizes Misaki stand at an angle, as well as how other people are smiling but pale face, cold and overcast of a corpse. And from there, a curse of death happened to grade 9-3 the next course.When the new school year begins, class 3-3 has always been the lack of a set of tables and chairs, although before that it was carefully calculated population of class. The cause of the shortage is the appearance of a "surplus people". This person is not in the list of class, but in a way, the appearance of this person do the memories of the members of the class and all of their relatives being transformed, making people see the appearance of strange guys face is, of course, does anyone fret about a murderer that superfluous. List of class also were upset and could not check."The surplus" is "dead". "Who died" tea mix into the classroom. That makes for all the students, the teacher of the class and their relatives are at risk of "close to death", i.e. the possibility of their death is higher than normal. So, every month there are at least 1 student, teacher or their relatives were killed for various reasons. Why so? No one can explain. It is the devil, not thinking in the normal way, as could not explain by science. Everything is very vague. People only know the truth is such, that's all. But why Misaki back drag everyone to die when the capital was loved and treated well even when dead? In fact, the reo sprinkle this horrible thing is not that Misaki is the work of teachers and students of class 3-3 26 years ago accidentally becomes the point of connection to attract those who have died, others back. Dead guys that always been killed because of this phenomenon.However, "the man who killed" also doesn't know is "dead". They also have to respond to things like ordinary people appalled, that is also suffering, panic, fear. That makes the students always suspect each other, and even they doubt themselves is "dead". 1998 (current) Sakakibara Koichi school moved to new market Yomiyama and you met the mysterious girl named Misaki Mei people that for some reason that everyone in the class view you as non-existent. Koichi began to realize strange atmosphere of classes that you are moved to that everyone avoid talking to because the students in this class are always victims of the catastrophic accident in a way mystery since 1972 after an accident of a student in the class, so Kōichi and Mei started to learn as well as find a way to prevent this mysterious phenomenon before in turn a victim.

Kết quả (Anh) 2:

26 years ago, is one student Misaki Yomiyama extremely friendly, cute, good learning are all friends, teachers love. However, 1 plane crash has claimed the lives of Misaki. The departure of Misaki cause shortfalls, regret for all my friends in the class teachers. To soothe the sorrow, everyone in the class agreed that just as Misaki was still alive, still go to school everyday and still have fun with friends. Misaki furniture sitting still remain, even sometimes the longer you put your hands on the table, chatted with Misaki. At the graduation ceremony they would arrange 1 seat to take pictures with the class. Those things that seemed to be doing very meaningful work, the sacred feelings of friends, teachers for the deceased. However, they do not know that, the jobs that inadvertently lead to terrible consequences. After washing the photo, apart from the students and teachers are present, people still recognize Misaki own standing at an angle, also smiling as everyone else, but pale face, dark and cold of a determination dead. And from there, a deadly curse for the class happened next 9-3 sessions. When the new school year begins, layer 3-3 is always missing a piece of furniture, despite that it was calculated class sizes carefully. The cause of this deficiency is the appearance of a "surplus". This person is not included in the list of classes, but in a certain way, the appearance of this person as memories of the class members and their loved ones have been changed, to make people see the emergence of strangers is of course, no one wondered about a certain heir. List class also turned upside down and can not check. "The balance of the" this is "dead". "He is dead" infiltrate the classroom. That led to all students and teachers in the classroom and their loved ones are at risk of "close to death", ie their ability to die is higher than normal. Thus, every month at least one student, teacher or their relatives were killed for various reasons. Why so? Nobody explained. It is the phenomenon of evil, not the usual way of thinking, as can not be explained scientifically. Everything is very vague. It is only the truth is so, that's all. But why Misaki pulled everyone to death when the capital was loved and treated well even when dead? In essence, the spread of this terrible thing is not Misaki, but the work of teachers and students in grades 3-3 26 years ago accidentally become juncture attract other people who had died back. It's always dead who die from this phenomenon. However, himself "dead" are not even aware that he is "dead". They also responded to the terrible facts like normal people, that is also suffering, panic and fear. That makes the other students always suspected, and even they doubt themselves as "dead". 1998 (Current) Koichi Sakakibara's first transfer student to school Yomiyama and he met one mysterious girl named Misaki Mei who for some reason that everyone in the class if she did not exist. Koichi began to realize the strange atmosphere of the classroom where he was transferred to that everyone avoided mentioning because the students in this class are the victims of a tragic accident in 1972 mysteriously after a accident of a student in the class, so Kōichi and Mei began to learn as well as to find ways to stop this mysterious phenomenon before his turn as victims.