Thị phần dược phẩm của các doanh ng

Thị phần dược phẩm của các doanh nghiệp trong nước có dấu hiệu suy giảm.
Sản lượng dược phẩm nhập khẩu vẫn duy trì tốc độ tăng trưởng cao, trong khi đó, tốc độ tăng trưởng sản lượng thuốc sản xuất trong nước đang chững lại.
sản lượng thuốc nhập khẩu 8T2015 tăng 10,22% yoy, đạt 1.456 triệu USD.
Trong khi đó, sản lượng nguyên liệu hóa dược nhập khẩu giảm 2,77% còn 229 triệu USD;
chỉ số sản xuất tăng trưởng chậm, chỉ tăng 4,3% trong 8T2015, thấp hơn so với tốc độ tăng toàn ngành công nghiệp Việt Nam (9,9%).
Đây có thể là dấu hiệu cho thấy các doanh nghiệp dược nội địa đang mất dần thị phần vào tay các doanh nghiệp ngoại.

Kết quả (Nhật) 1:

国の企業の医薬品市場は、下落の兆候です。医薬品生産の輸入はまだ高い成長率を維持、国内生産で医薬品生産の伸びが遅くなる一方。8T2015 輸入薬物の生産 14 億 5600 万に達する前年同期比 10.22% 上昇しています。医薬品化学原料の出力が下がり 2.77% を輸入する一方、2 億 2900 万米ドル;ゆっくりと成長して生産指数、8T2015、最高速度より低いだけ増加 4.3% 増加ベトナム産業 (9.9%)。これは国内の製薬企業が外資系企業に市場シェアを失っていることを示す可能性があります。

Kết quả (Nhật) 2:

国内企業の医薬品市場シェアは低下の兆候を持っている。
国内の薬物生産の出力成長は横ばいいるが医薬品輸入の生産は、高い成長率を残りました。
薬物輸入量は1,456万人に達し、10.22パーセントの前年比8T2015を増加させた。
一方、医薬品原料の輸入の生産は$ 229百万2.77パーセント減、
生産指数の伸びは鈍化し、唯一上昇します
8T2015で4.3％、産業ベトナム（9.9％）の成長率よりも低い。これは、国内の製薬会社は会社に市場シェアを失っているというサインがあることができ外国企業。