 Đợt 1: bên A thanh toán cho bên B

 Đợt 1: bên A thanh toán cho bên B 50% giá trị Hợp đồng tương đương với số tiền : 69,960,000 (bằng chữ: Sáu mươi chín triệu chín trăm sáu mươi ngàn đồng) trong 7 ngày kể từ ngày ký Hợp đồng. Sau khi triển khai và nghiệm thu xong, căn cứ vào biên bản bàn giao và nghiệm thu hai bên đã ký, bên B sẽ xuất hoá đơn tài chính cho bên A.

Kết quả (Anh) 1:

 1st: party A party B for payment of 50% of the contract value is equivalent to the amount: 69.960 million (in words: sixty nine million nine hundred sixty thousand) in 7 days from the date of signing the contract. After the deployment and testing is completed, based on the minutes and handed both sides signed, party B will export invoice finance for A party.

Kết quả (Anh) 2:

 Session 1: Party A shall pay Party B 50% of the contract value equivalent to the total amount of 69,960,000 (in words: Sixty-nine million nine hundred and sixty thousand dollars) for 7 days from the date of signing the contract. After deployment and collection is complete, based on the delivery records and the two sides signed acceptance, Party B will invoice finance to Party A.