3. Đoạn đắp tham chiếuVấn đề: Theo Tiêu chuẩn kỹ thuật đoạn đắp tham c dịch - 3. Đoạn đắp tham chiếuVấn đề: Theo Tiêu chuẩn kỹ thuật đoạn đắp tham c Anh làm thế nào để nói

3. Đoạn đắp tham chiếuVấn đề: Theo

3. Đoạn đắp tham chiếu
Vấn đề: Theo Tiêu chuẩn kỹ thuật đoạn đắp tham chiếu (ERS) dài khoảng 350m và thời gian gia tải khoảng 8 tháng, sau đó mới thi công đại trà. Với điều kiện mặt bằng thi công hiện nay, chiều dài đoạn đắp tham chiếu phụ thuộc vào mặt bằng được giao.
Kết luận: Làm đoạn tham chiếu riêng rẽ cho từng gói thầu, làm đủ mặt cắt ngang, chiều dài đoạn tham chiếu sẽ theo mặt bằng được giao và báo cáo Chủ đầu tư xem xét.
4. Cấu tạo cọc BTCT
Vấn đề: Theo thiết kế các cọc BTCT đúc sẵn đều vát bốn góc 2x2 cm, do không ảnh hưởng đến yếu tố kỹ thuật đồng thời đẩy nhanh tiến độ thi công và tận dụng được nguồn thiết bị ván khuôn hiện có, Nhà thầu đề xuất không vát bốn góc của cọc bê tông cốt thép của hai loại cọc vuông 40x40cm và 45 x 45cm. Nếu cọc nào bị vỡ góc Nhà thầu cam kết chuyển ra khỏi công trường.
Kết luận: Đồng ý theo ý kiến đề xuất trên của Nhà thầu về thay đổi thiết kế cọc BTCT đúc sẵn, nhằm đẩy nhanh tiến độ của dự án và tận dụng được nguồn lực hiện có của Nhà thầu.
5. Sơ đồ tổ chức của Ban điều hành Liên danh CC1-Tasco:
Vấn đề: Liên danh CC1-TASCO là Nhà thầu đang thực hiện cả hai gói thầu CW3A và CW4A. Sau khi Liên danh ký kết hợp đồng, Nhà thầu đề xuất khối lượng phân chia của các thành viên trong Liên danh như sau:
- CC1 đảm nhiệm các lý trình Km13+450 ÷ Km14+680 (gói thầu CW3A) và Km16+100 ÷ Km18+380 (gói thầu CW4A)
- TASCO đảm nhiệm các lý trình Km14+680 ÷ Km16+100 (gói thầu CW3A) và Km18+380 ÷ Km19+868 (gói thầu CW4A).
Sơ đồ tổ chức do Nhà thầu đề xuất trên hoàn toàn phù hợp với việc phân chia trách nhiệm mà các thành viên Liên danh đã thỏa thuận trong hồ sơ dự thầu (Thỏa thuận Liên danh) và văn bản số CC1-TASCO/CW3A/00012 và số CC1-TASCO/CW4A/00013 đã trình tới Ban QLDA ngày 14/08/2014 về Phụ lục hợp đồng số 1 của Hợp đồng liên danh.
Kết luận: Đề xuất của Nhà thầu có cơ sở, phù hợp với hợp đồng đã ký và việc triển khai thi công của hai bên sẽ chủ động theo từng lý trình đã phân chia, đảm bảo các quyền lợi và nghĩa vụ của từng thành viên đối với công trình về chất lượng và tiến độ. Tuy nhiên, Giám đốc điều hành dự án cần có trách nhiệm cao hơn đối với từng thành viên trong Liên danh, có cơ chế quy trình giám sát, kiểm tra và xử lý chặt chẽ về quản lý chất lượng và tiến độ của từng thành viên trong Liên danh, trình Tư vấn giám sát xem xét, chấp thuận.
Biên bản được lập xong vào hồi 11h15’ cùng ngày, được thông qua các thành viên thống nhất ký tên.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
3. The reference extensionIssue: technical standards the reference extension (ERS) about 350 m and load time of about 8 hours, then new mass construction. Provided by the current construction, length of passage up the reference depends on the premises are delivered.Conclusion: as a separate reference section for each requirement, do enough cross-section, length reference section will follow the premises assigned and reports client review.4. construct the pile BTCTThe problem: according to the design of the prefabricated BTCT piles are neckties four corners 2 x 2 cm, do not affect the technical elements at the same time accelerate the construction schedule and take advantage of its existing equipment, formwork, the contractor proposed no neckties four corners of bored precast concrete square piles of two types and 40x40cm 45 x 45 cm. If the pile would rupture the corner contractor committed to turning out out of the market.Conclusion: agree upon proposals of contractor for design changes, prefabricated BTCT pile, in order to accelerate the progress of the project and take advantage of the existing resources of the contractors.5. Organization of the Board of the associates CC1-Tasco:Problem: CC1 Associates-TASCO is the contractor is performing both packages CW3A and CW4A. After the partnership contract, the contractor proposed the mass divided by the members of the partnership are as follows: -The Chairman Li CC1 Km13 + 450 ÷ Km14 + 680 (CW3A package) and Km16 + 100 ÷ Km18 + 380 (package CW4A)-The Chairman Lee TASCO Km14 + 680 ÷ Km16 + 100 (CW3A package) and Km18 + 380 ÷ Km19 + 868 (CW4A package).Organizational chart proposed by the contractor, on a perfect fit with the Division of responsibility that members of the partnership have agreed in tenders (codeshare agreements) and the text of CC1-TASCO/CW3A/00012 and the TASCO CW4A/00013/CC1-have submit to the Pmu on 14/08/2014 regarding Annex No. 1 of the Associate Agreement. Conclusion: proposal by the contractor have a basis, in accordance with the signed contract and the progress of the two sides will actively justified the divided, ensure the rights and responsibilities of each Member with respect to the quality of work and progress. However, the Executive Director of the project needs to have a higher responsibility to each Member of the partnership, there are mechanisms to monitor processes, checks and handle tight quality control and the progress of each Member of the partnership, the supervising approval consideration.The minutes are finishing on the same day, ' 11:15 adopted the unified members sign it.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
3. The reference covering
problem: According to technical standards covering the reference section (ERS) and 350m long load time is about 8 months, then the mass execution. Provided that the current work site, covering the length of the reference depends on the assigned space.
Conclusion: Making reference section for each package separately, do enough cross-section, the length of the reference will according to the assigned premises and report Investor consideration.
4. Constructed of reinforced concrete piles
problem: According to the design of precast reinforced concrete piles are beveled corners 2x2 cm, so do not affect the technical elements and accelerate the construction and equipment resources to take advantage of existing formwork Contractor proposes not beveled corners of reinforced concrete piles of the two poles and 45 x 45cm square 40x40cm. If any broken corner stakes contractor committed removed from the site.
Conclusion: We agree with the comments on the Contractor's proposal to change the design of precast reinforced concrete piles, in order to accelerate the progress of the project and take advantage of existing resources of the Contractor.
5. Organizational Chart of the Executive Board Associates CC1-Tasco:
Problem: The Consortium is TASCO CC1-contractor is performing both CW3A and CW4A package. After the consortium signed a contract, the Contractor proposes dividing the volume of the members of the consortium as follows:
- CC1 undertake the process of Km13 Km14 + 680 + 450 ÷ (Package CW3A) and Km16 + 100 ÷ Km18 + 380 (Package CW4A)
- TASCO undertake the process of Km14 Km16 + 100 + 680 ÷ (Package CW3A) ÷ Km19 and Km18 + 380 + 868 (Package CW4A).
Organizational Chart recommended by the Contractor Built upon a perfect fit with the division of responsibilities that the consortium members had agreed in bids (Consortium Agreement) and the text of the CC1-TASCO / CW3A / 00 012 and No. CC1-TASCO / CW4A / 00 013 were submitted to the PMU date 14/08/2014 Appendix 1 contract of partnership contract.
Conclusion: The contractor's proposal is based, in accordance with the signed contract and the progress the two sides will actively in each of the dividing line, ensure the rights and obligations of each member to work on the quality and progress. However, CEO of projects requiring greater accountability for each member of the consortium, with process monitoring mechanism, checking and processing strict quality management and progress of each Members of the consortium, the supervision consultant review and approval.
The record is set to finish in 11:15 'same day, through the members agreed to sign.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: