Năm 1990 BMW thành lập với Rolls-Ro

Năm 1990 BMW thành lập với Rolls-Royce công ty liên doanh BMW-Rolls-Royce và qua đó lại trở thành nhà sản xuất động cơ máy bay. Việc mua công ty Anh Rover năm 1994 đã trở thành một thất bại hoàn toàn, làm cho BMW tiêu tốn mất 9 tỉ DM, Tổng giám đốc Bern Pischetsrieder và Giám đốc kỹ thuật Wolfgang Reitzle mất chức. Cả hai rời khỏi công ty. Dự án Rover được kết thúc vào năm 2000 và BMW chỉ giữ lại nhãn hiệu cho loại xe nhỏ Mini. Từ năm 2002 chiếc Mini thiết kế mới được bán thành công. Sau các tranh cãi kéo dài với Volkswagen (xem Rolls-Royce), từ năm 2003 BMW giành được quyền sở hữu nhãn hiệu sang trọng này.

Kết quả (Anh) 1:

1990 BMW formed with Rolls-Royce joint venture company BMW Rolls-Royce--and thereby became a manufacturer of aircraft engines. The British company bought Rover in 1994 has become a complete failure, BMW makes cost 9 billion DM, Bern Pischetsrieder, ceo and technical director Wolfgang Reitzle. Both left the company. Rover project was finished in 2000 and BMW keep only small vehicles for the Mini brand. Since 2002 the new design Mini sold successfully. After the protracted dispute with Volkswagen (see Rolls-Royce), from the 2003 BMW gained ownership of this luxury brand.

Kết quả (Anh) 2:

1990 BMW Rolls-Royce established the joint venture BMW-Rolls-Royce and thereby become a manufacturer of aircraft engines. The purchase of the British company Rover in 1994 has become a complete failure, making BMW consume lost 9 billion DM, CEO Bern Pischetsrieder and technical director Wolfgang Reitzle took office. Both left the company. Project Rover was finished in 2000 and the BMW brand retained only for small cars Mini. Since 2002 the Mini design successfully sold new. After the prolonged dispute with Volkswagen (see Rolls-Royce), since 2003, BMW acquired ownership of this luxury brand.