Chúng tôi sẽ thực hiện chuyển đổi t

Chúng tôi sẽ thực hiện chuyển đổi từ hình thức hoá đơn tự in sang hình thức hóa đơn điện tử như sau:

• Thời gian áp dụng: từ ngày 01/01/2016.

• Khi có nhu cầu tra cứu hoá đơn phí dịch vụ; Quý khách hàng có thể xem, tải hóa đơn tại địa chỉ Website http://hoadon.bsc.com.vn.

• Trong trường hợp gặp trở ngại, vướng mắc, Quý khách hàng vui lòng liên hệ Phòng Tài chính kế toán (Số điện thoại [phone] - máy lẻ: 107) để được phục vụ kịp thời.

Kết quả (Nhật) 1:

我々 はとおり印刷ご注文請求フォームから電子請求書フォームへの切り替えを行います。 ・募集期間: 2016/01/01 から。 • 料金請求書の参照サービスが必要なとき表示、請求書の請求、ウェブサイト アドレスの http://hoadon.bsc.com.vn をダウンロードできます。 • 障害物や問題が発生した場合は、財務・会計をお問い合わせください (電話番号 04 39,352,722 ext: 107) 速やかに提供します。

Kết quả (Nhật) 2:

：次のように我々は、電子請求書フォームに自己印刷請求書の形式からの移行を行います•有効期間：2016年1月1日からの•請求書検索サービス料を必要とする場合; お客様は、閲覧http://hoadon.bsc.com.vnウェブサイトで請求書をダウンロードすることができます。•難易度の場合には、問題を、顧客が（財務部会計にお問い合わせください電話番号04 39352722 -内線：107）速やかにサービスされます。