Trong lĩnh vực kinh tế, sự kiện đượ

Trong lĩnh vực kinh tế, sự kiện được nhắc đến nhiều nhất vào nửa cuối năm 2008, là cuộc khủng hoảng tài chính bắt nguồn từ Mỹ và đã lan ra khắp thế giới, kéo kinh tế toàn cầu đi xuống và báo hiệu những mảng màu xám xịt của bức tranh kinh tế toàn cầu 2009.

Thay đổi đột ngột của toàn cảnh kinh tế

Trong 6 tháng đầu năm, cả thế giới "nhốn nháo" trước hiện tượng vật giá leo thang: từ giá năng lượng, đến nông phẩm đều tăng chóng mặt. Tính từ tháng 5/2007 đến khoảng tháng 3/2008, giá dầu thô tăng lên gấp ba. Đồng thời tại một số nước, lương thực, thực phẩm trở thành những mặt hàng xa xỉ.

Cho đến cuối mùa xuân, quan tâm hàng đầu của nhiều chính phủ là làm thế nào để kìm hãm lạm phát, đồng thời nâng cao sức mua của người dân trong bối cảnh đời sống ngày càng đắt đỏ. Thế nhưng ngay sau mùa Hè, ngành tài chính thế giới liên tục nhận được những gáo nước lạnh với sự kiện các "thành trì kiên cố" ở ngay trung tâm tài chính Phố Wall thi nhau suy sụp: Bear Stearns, Lehman Brothers, Merill Lynch hay hãng bảo hiểm AIG, Morgan Staley điêu đứng. Dư luận thực sự bất ngờ trước điều mà báo chí gọi là sự "đổ dàn" của nền tài chính Mỹ.

Nguyên nhân khủng hoảng

Trong các năm qua, thị trường tài chính Mỹ vẫn được coi là nơi kiếm tiền an toàn nhất, cho nên tất cả các nước có tài sản đều mua trái phiếu của Mỹ. Trong số này có cả các nước Đông Nam Á vừa thoát khỏi khủng hoảng tài chính 1997. Khi ngoại tệ ở nơi khác tiếp tục đổ về, các tổ hợp đầu tư tài chính của Mỹ phát huy nhiều sáng kiến: thứ nhất họ mang vốn ra đầu tư thay vì chỉ làm nghiệp vụ trung gian; thứ hai, là đi vay thêm ở bên ngoài để đầu tư thêm với tỷ số nợ gấp mấy chục lần vốn có thực trong tay; thứ ba là chia các khoản nợ nói trên thành từng gói. Những sản phẩm này được gọi là "biến phiếu".

Cũng các công ty này dùng những gói nợ để coi đấy là tài sản để có thể vay thêm. Tiến trình nói trên được gọi là chứng phiếu hóa. Khi tình hình tốt đẹp, giá cổ phiếu cứ tăng lên thì các nhân viên môi giới còn được tiền thưởng. Tình trạng này kéo dài từ 2002 đến 2006. Khi tiền rẻ, tức là lãi suất rất thấp, dân chúng được khuyến khích tiêu thụ, họ dễ được cấp tín dụng. Mọi người đã phấn khởi vay tiền để tậu nhà. Hiện tượng này dẫn đến khủng hoảng tín dụng nhà đất. Một số ngân hàng bán công trong ngành địa ốc mạnh dạn cho vay để kiếm lời, như là trường hợp của hai ngân hàng bán công Fanny Mae và Fraddie Mac.

Vào giữa năm 2006, khi Ngân hàng Dự trữ Liên bang Mỹ (FED) tăng lãi suất đề phòng lạm phát. Bong bóng đầu tư, đầu cơ địa ốc bắt đầu bị xì vì nhiều người vay tiền quá khả năng, giờ đây không có tiền trả nợ và nhà bị tịch biên. Khi đó mọi người mới khám phá ra rằng, trong những gói nợ đang lưu hành, có nhiều khoản "nợ xấu".

Hồi tháng 7/2008, nhiều ngân hàng châu Âu bắt đầu điêu đứng vì mua lầm "nợ xấu" của Mỹ, nhưng Mỹ vẫn "bình chân như vại" cho đến khi số khách hàng bị vỡ nợ, số nhà bị tịch biên tăng quá lớn. Các công ty tài trợ hết dám cho vay: nước Mỹ rơi vào cảnh "cạn kiệt tín dụng", trong khi kinh tế có dấu hiệu bị suy thoái. FED vội vàng hạ lãi suất nhưng đã quá muộn. Các ngân hàng trung ương khác hối hả bơm thêm tiền vào ngân hàng, nhưng vòi tín dụng vẫn bị nghẹt. Cổ phiếu các công ty tài chính tuột giá.

Tuần lễ 15 đến 21/9 cả thế giới chao đảo: từ Phố Wall đến Tokyo, Thượng Hải các chỉ số chứng khoán đều tuột dốc mạnh. Tại châu Âu, Paris, London, Frankfurt hay Amsterdam cùng chung số phận. Thị trường Mátxcơva cũng lâm vào tình trạng hoảng loạn đến nỗi phải tạm đóng cửa để chờ cho "cơn bão" đi qua.

Tính từ đầu tháng 9 đến nay, trị giá chỉ số Nikkei của Nhật mất giá đến 1/3, chỉ số Hangseng của Hong Kong mất 1/4 mà lý do đơn giản là các gói nợ xấu của Mỹ đã phá hỏng ngành tài chính ngân hàng tại rất nhiều quốc gia, đứng đầu là Anh với cả khu vực tài chính Luân Đôn. Chính vì vậy mà sau Mỹ, Anh là nước thứ nhì công bố một kế hoạch quy mô cứu nguy ngành ngân hàng: rót thêm 37 tỷ bảng Anh vào 3 ngân hàng đang bị kiệt quệ nhất.

Kết quả (Anh) 1:

In the economic field, the event is referred to in the second half of 2008, as the financial crisis originated from the United States and has spread throughout the world, pulling the global economy goes down and signalled the gray plate sprays of the 2009 global economic picture.Sudden change of economic panoramaIn the first 6 months, the whole world "unruly" before prices escalating phenomenon: from energy prices, to agriculture are increasing rapidly. From May 2007 to March 2008, the price of crude oil increased to three. At the same time in some countries, food, food become luxury items.Until last spring, the primary concern of many Governments is how to suppress inflation, at the same time raise the purchasing power of people in the context of the increasingly expensive lives. But immediately after the summer, the ongoing world financial sector get the rice with cold water event the "fortified" in the heart of the Wall Street financial meltdown each exam: Bear Stearns, Lehman Brothers, Merill Lynch or AIG insurance company, Morgan Staley shedding. Public opinion really surprise ahead of what the press dubbed the "pour Orchestra" of American financial background.The cause of the crisisIn the past year, u.s. financial markets are still considered the safest place to make money, so that all countries have a fortune buying American bonds equally. Among the Southeast Asian country has just escaped the financial crisis of 1997. When foreign currencies elsewhere continue to pour on, the combination of American financial investments promoted many initiatives: firstly, they carry out investment capital instead of just doing the medial profession; Second, as borrowers more outside investment to add to the debt ratio fold tens of times real inherent in hand; the third is divided into the aforementioned debt into each package. These products are called "votes". This company also used the debt package to consider that the property to be able to borrow more. The above process is called the certificate of vote. When Nice situation, stock prices keep rising up, the broker was also a bonus. This situation lasted from 2002 to 2006. When cheap money, i.e. very low interest rates, people are encouraged to consume, they easily granted credit. Everyone was excited to be applied to the loan. This phenomenon led to the credit crisis. Some banks sold the real estate industry lending to boldly, as is the case of the two banks sell the Fanny Mae and Mac Fraddie.In mid-2006, when the American Federal Reserve Bank (FED) raised interest rates to prevent inflation. Investment bubble, real estate speculation began to be soy sauce because more people borrow money too the possibility, now has no money to pay the debt and foreclosure. When that new people discover that, of the debt package being floated, there are many "bad debt".Revert 7/2008, many European banks start shedding because buying mistakes "bad debt" of America, but America remains the "footed jar as the pint" until the number of the guests were insolvent, the foreclosure increase is too large. The company sponsored most of the loan: the U.S. dare was "exhausted" credit, while the economy showed signs of suffering from the recession. The FED lowered interest rates in a hurry but it was too late. The Central Bank pumped more money into the hustle on the other Bank, but credit remains clogged hose. Shares of financial companies lost value.Week of 15 to 21/9 adjusting the whole world: from Wall Street to Tokyo, Shanghai stock indices both dropped sharply. In Europe, Paris, London, Frankfurt or Amsterdam the same fate. Moscow markets also in the panic that is temporarily closed to wait for "hurricane" comes through.From the beginning of September, the value of the Nikkei of Japan takes the price to 1/3 of the Hangseng index, Hong Kong lost 1/4 that the simple reason is that the package of bad debt America already sabotaging financial sector banks in many countries, the head of Britain's financial sector with the whole of London. So that after the United States, Britain is the second country announced a plan to rescue the banking sector scale: pouring more 37 billion pounds into three banks are doomed.

Kết quả (Anh) 2:

In the economic sphere, the most talked about event in the second half of 2008, the financial crisis stemming from the US and has spread across the world, dragging down the global economy and signaling markings the gray of the global economic picture 2009. sudden change of economic panorama In the first 6 months, the whole world "agitated" phenomenon before escalating price: from energy prices, to agricultural products are skyrocketing. Calculated from 5/2007 to 3/2008 about the month, crude oil prices to triple. Also in some countries, food, food became a luxury item. Until the end of spring, the top concern of many governments is how to rein in inflation, while increasing purchasing power in the context of people's lives increasingly expensive. But soon the summer, the world's financial sector continued to receive the cold water with the events of "fortified city" in the heart of Wall Street financial collapse test different: Bear Stearns, Lehman Brothers, Merrill Lynch or AIG, Morgan Staley things stand. Public opinion really surprised by what the press called the "pour staging" of the US financial background. The cause of crisis in the past year, the US Treasury market is still considered the safest place to make money, for should all countries have the assets are bought US bonds. Among these are the Southeast Asian countries coming out of the financial crisis in 1997. When foreign currencies other places continue to pour in, the consortium of US financial investment promotion initiatives: First they bring capital the investment instead of just doing business intermediaries; the second is more in external borrowing to invest more with higher debt ratios have made ​​dozens of times in the hands of capital; The third is divided aforementioned debts into packages. These products are called "variable coupon." Also these companies are using the debt package for the property that is considered to be able to borrow more. The above process is called chemical stock shares. As nice situation, stock prices kept rising, the broker also bonuses. This situation lasted from 2002 to 2006. When cheap money, ie interest rates are very low, people are encouraged to consume, they are granted easy credit. Everyone was excited to purchase home loan. This phenomenon led to the housing credit crisis. Some banks in the sale of real estate lending boldly to make a profit, as is the case of the two banks of Fanny Mae and Fraddie selling Mac. In mid-2006, when the Federal Reserve Bank (FED) raise interest rates to prevent inflation. Investment bubble, real estate speculators began to leak because many people borrow too likely, now has no money to pay the debt and foreclosure. Then people discovered that, of the outstanding debt package, there are many terms, "bad debt". In 7/2008, many European banks started buying the wrong things stand for "bad debts" of the US , but the US is still "feet on the ground" until the customer becomes insolvent, rising foreclosure numbers too large. The company financed the end dare to lend: America fell into "credit exhausted," while there are signs of economic recession. The Fed cut rates hurry but it was too late. The other central banks to pump more money into the hustle banks, but credit remains clogged nozzle. Shares of financial companies slid prices. Week 15 to 21/9 chaotic world: from Wall Street to Tokyo, Shanghai stock indices have slid sharply. In Europe, Paris, London, Frankfurt or Amsterdam the same fate. Moscow also fall into the market panic that temporarily shut down to wait for the "storm" to pass. Since the beginning of September to now, the value of the Japanese Nikkei lost 1/3 price index Hong Kong lost 1/4 Hangseng simple reason is that the US bad debt packages had damaged bank financial sector in many countries, led by Britain with the London financial sector. Therefore, after the US, the UK is the second country announced a plan to scale banking rescue: pour additional 37 billion pounds into 3 banks being the most exhausted.