Nếu một trong hai bên vi phạm hợp đ

Nếu một trong hai bên vi phạm hợp đồng này nhưng không thực hiện hoặc đình chỉ hợp đồng không có lí do chính đáng thì sẽ phải bồi thường cho bên kia và bị phạt một khoản tiền cụ thể. Mức tiền bồi thường và tiền phạt do các bên phân tích, xem xét tùy thuộc vào mức độ thiệt hại, những chi phí phải trả cho việc ngăn chặn, hạn chế những thiệt hại cho bên còn lại và các bên có quyền và lợi ích liên quan đến hợp đồng này do bên vi phạm hợp đồng gây ra.

Kết quả (Anh) 1:

If either party violates this contract but did not make or suspend the contract without legitimate reason, then will have to compensate the other party and fined a specific sum of money. The level of compensation and fines by the analytical side, consider depending on the extent of damage, the costs are charged for preventing, limiting the damage to the rest of the party and the parties have rights and interests related to this agreement due to breach of contract parties.

Kết quả (Anh) 2:

If either party breaches this contract, but not performed or suspend the contract without good reason, it would have to compensate the other party and received a specific amount. The amount of compensation and fines for the parties to analyze, consider, depending on the extent of damage, the costs to be paid to the prevention, limiting the damage to the other party and the parties have rights and benefits related to this contract by the breach of contract cause.