Trong vài năm trở lại đây, bạo lực

Trong vài năm trở lại đây, bạo lực gia đình - một vấn đề có tính toàn cầu - được xem là đề tài thu hút giới nghiên cứu trong lĩnh vực khoa học xã hội và nhân văn. có mấy vấn đề cần trao đổi về tình hình nghiên cứu bạo lực gia đình ở VN hiện nay:Sự tuyệt đối hóa bạo lực giới một chiều: đúng là bạo lực giới nói chung và bạo lực giới trong gia đình nói riêng phần lớn là do nam giới gây ra với phụ nữ. Nhưng cần nhận thấy rằng cũng còn có bạo lực của phụ nữ đối với nam giới. Nghiên cứu của Bộ Lao động Thương Binh & Xã Hội cho thấy có khoảng 9-10% trường hợp nạn nhân của bạo lực gia đình là nam giới và thủ phạm chính là những bà vợ. Nhiều công trình nghiên cứu xã hội học trên thế giới cũng cho thấy đôi khi bạo lực giới trong gia đình là gần ngang nhau giữa nam và nữ

Kết quả (Anh) 1:

In the last few years, family violence-a global matters-is considered the subject of attracting research in the field of the social sciences and humanities. There are few issues to discuss the situation of the family violence research in VIETNAM at present: The chemical absolute gender violence one way: it is true that gender violence and gender violence in the family in particular is largely caused by men with women. But should notice that there is also the violence of women against men. Research of the Ministry of labour & Social Affairs shows have about 9-10% of cases of victims of domestic violence are men, and the main culprit is the wife. Much sociological research in the world also shows sometimes violence in the family was almost equally between men and women

Kết quả (Anh) 2:

In the past few years, domestic violence - a global problem - is considered an attractive subject of research in the social sciences and humanities. have several issues to discuss research situation of domestic violence in VN now: The absolute dimensions of gender violence: it is true that violence in general and domestic violence in the family in particular is largely caused by men against women. But it must be realized that there are also women's violence against men. Research by the Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs revealed that about 9-10% of cases of victims of domestic violence are men and the main culprits are the wives. Many studies sociology in the world also shows that sometimes gender-based violence in the family is almost equally between men and women