Chấm dứt hoạt động dự án đầu tư CÔN

Chấm dứt hoạt động dự án đầu tư CÔNG TY TNHH DAX VIỆT NAM:
- Giấy Chứng nhận Đầu tư số 411043001880 do UBND thành phố Hồ Chí Minh cấp lần đầu ngày 22/02/2012 và chứng nhận thay đổi lần thứ 1 ngày 12/04/2013.
- Địa điểm thực hiện dự án: ấp 2, xã Phước Vĩnh An, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Mục tiêu và quy mô dự án: Sản xuất hàng may sẵn, sản xuất vali, túi xách và các loại tương tự, sản xuất yên đệm. (Doanh nghiệp không được thực hiện tẩy, nhuộm, hồ, in trên các sản phẩm vải sợi, dệt, may, đan).
- Vốn đầu tư: 20.800.000.000 (hai mươi tỷ tám trăm triệu) đồng Việt Nam tương đương 1.000.000 (một triệu) đô-la Mỹ, trong đó vốn góp để thực hiện dự án là 14.560.000.000 (mười bốn tỷ năm trăm sáu mươi triệu) đồng Việt Nam tương đương 700.000 (bảy trăm ngàn) đô-la Mỹ.
Tiến độ góp vốn để thực hiện dự án: hoàn tất việc góp vốn trong vòng 12 (mười hai) tháng kể từ ngày 22/02/2012.
- Thời gian hoạt động của dự án: 10 (mười) năm kể từ ngày 22/02/2012.

Kết quả (Anh) 2:

Termination of operation of investment projects DAX VIETNAM CO:
- Certificate of Investment No. 411043001880 by People's Committee of Ho Chi Minh City the first time on 22/02/2012 and certified change 1st on 12th / 04/2013.
- Location of the project: Hamlet 2, Phuoc Vinh An Commune, Cu Chi District, Ho Chi Minh City.
- The objective and scope of the project: Production of readymade garments, producing suitcases, bags handbags and the like, saddlery manufacturing. (Business is not done bleaching, dyeing, sizing, printing on textile products, textile, sewing and knitting).
- Investment capital: 20.800.000.000 (twenty billion eight hundred million) equivalent Vietnam 1000 .000 (one million) US dollars, of which contribute to implementation of the project is 14.56 billion (fourteen billion five hundred and sixty million) Vietnam Dong equivalent of 700,000 (seven hundred thousand) US dollars.
The capital contribution schedule for implementation of the project: completion of the capital contribution within 12 (twelve) months from the date of 22/02/2012.
- Duration of the project activity: 10 (ten) years from the date of 22 / 02/2012.