trước tiên tôi xin lỗi bạn, vì đã k

trước tiên tôi xin lỗi bạn, vì đã không kiểm tra kỹ.
tôi chỉ muốn nói tin nhắn mà tôi gửi đến bạn, đó chỉ là lời giải thích chúng tôi đã làm theo file data film thôi. tôi không có ý gì khác.
nhưng hôm qua bạn gửi tin nhắn cho mr Lee bằng tiếng hàn làm tôi rất buồn, tôi đã khóc khi về nhà. tôi biết mình chỉ mới vào làm, chưa quen với công việc. tôi đã từng nói với bạn là tôi sẽ cố gắng thật nhiều. tôi nghĩ đây là một bài học cho bản thân, tôi sẽ cố gắng hơn nữa. nếu bạn không hài lòng gì về tôi, bạn cứ nói ra để tôi biết mà sửa sai.
rất mong nhận được sự phản hồi từ bạn.

Kết quả (Nhật) 2:

最初に私がチェックアウトして失敗したために、あなたに謝罪。
私はちょうど私があなたにメッセージを送ったことを言いたい、それは我々が唯一のムービーデータファイルに従わなければならないだけの説明です。私は何か他のものを意味するものではありませんでした。
しかし、私は家で叫んだ、私は非常に悲しい作っ昨日、あなたは韓国語でリー氏にメッセージを送信します。私は彼がちょうど仕事に精通していない、として知っていました。私は難しくしようとすることを指示しました。私は、これは自分のためのレッスンだと思う、私は難しくしようとします。あなたが私について満足していない場合、あなたはその補正私に言い続けた。
あなたからのフィードバックを受け取ることを楽しみにして。