Kỳ vọng kết quả kinh doanh khả quan

Kỳ vọng kết quả kinh doanh khả quan trong quý IV/2015.
Nhờ sản lượng và giá bán trên thị trường phát điện cạnh tranh tăng lên, chúng tôi kỳ vọng kết quả kinh doanh của các doanh nghiệp nhiệt điện như NT2, PPC sẽ tiếp tục tăng trưởng tốt trong quý IV/2015.
Tuy nhiên, chúng tôi cũng đánh giá khả quan đối với một số doanh nghiệp thủy điện như CHP và SJD. Nhờ tăng sản lượng và tiết giảm chi phí nên kỳ vọng lợi nhuận tăng trưởng hơn so với năm 2014.

Kết quả (Nhật) 1:

四半期 IV/2015 年にビジネス上の成果を期待されます。生産と価格競争力のある電気の市場の増加のおかげで、我々 は、NT2、PPC が 2015 年第 4 四半期に良好な成長を続ける火力発電企業のビジネス上の成果を期待します。しかし、我々 はまた CHP と SJD としていくつかの水力発電事業の可能性評価します。生産の向上し、コスト削減のおかげでそう 2014年より成長期待利益を得る。

Kết quả (Nhật) 2:

第四四半期/
2015年に正の業績を期待生産と競争力のある電力市場の増加の販売価格のおかげで、我々はNT2、PPCなどの火力発電企業の業績が継続することを期待第4四半期の継続的な成長は、/ 2015は、
しかし、我々はまた、CHPとSJDなどのいくつかの水力発電企業のための十分な評価します。以上の2014の利益成長を期待する生産性の向上とコスト削減に感謝します。