Hợp lựcLiên tục trong những năm gần

Hợp lực

Liên tục trong những năm gần đây, thị trường xe máy Việt Nam trên đà giảm tốc. Theo thống kê của Hiệp hội Các nhà sản xuất xe máy Việt Nam (VAMM), từ năm 2012 đến nay, sản lượng luôn giảm sút.

Cụ thể, năm 2011 có 3,3 triệu xe máy được bán ra, năm 2012 giảm 200.000 chiếc, còn 3,1 triệu xe, năm 2013 bán được 2,8 triệu chiếc, năm 2014 tiếp tục sụt giảm với 2,7 triệu xe được bán ra, và trở lại mốc gần 2,8 triệu xe trong năm 2015.

Để ổn định thị trường và giữ vững ngôi vị số 4 thế giới, cuối năm 2013, năm nhà sản xuất xe máy là Honda, Yamaha, Piaggio, SYM và Suzuki thành lập VAMM.

VAMM đã có những dự báo về thị trường, xu hướng tiêu dùng cũng như tập hợp kiến nghị của DN trong ngành để gửi lên các cơ quan hữu quan, góp phần hoàn thiện chính sách có liên quan đến lĩnh vực xe máy, nhằm phát triển nền công nghiệp xe máy.

Phát huy thế mạnh, VAMM đã tổ chức Triển lãm môtô - xe máy Việt Nam 2016 (Vietnam Motorcycle Show 2016 - VMCS) tại TP.HCM. Diễn ra trong 4 ngày (từ 7 - 10/4), VMCS 2016 là triển lãm đầu tiên của ngành sản xuất xe máy, quy tụ 8 thương hiệu môtô, xe máy (Honda Yamaha, Suzuki, SYM, Piaggio, Ducati, Kawasaki, Benelli) và 10 thương hiệu phụ kiện, phụ trợ.

Ông Yano Takeshi - Chủ tịch VAMM, Tổng giám đốc Công ty Yamaha Motor Việt Nam, cho rằng, triển lãm có ý nghĩa rất lớn đối với các thành viên VAMM và ngành xe máy Việt Nam. Đây là đòn kích cầu cần thiết để vực dậy thị trường.

Cũng đánh giá cao hoạt động này, theo ông Cao Quốc Hưng - Thứ trưởng Bộ Công Thương, VMCS 2016 là cơ hội để các DN gặp gỡ, giao thương, thu hút đầu tư và thúc đẩy phát triển nhằm phát huy tối đa năng lực sản xuất và hiệu quả kinh doanh, đáp ứng nhu cầu trong nước và xuất khẩu.

Tại VMCS 2016, các mẫu xe mới được các hãng giới thiệu đến khách tham quan. Trong đó, bên cạnh những dòng xe làm nên thương hiệu tại Việt Nam là Piaggio và Vespa, Piaggio Việt Nam giới thiệu hai thương hiệu xe nhập là Aprilia và Moto Guzzi, sẽ được Hãng kinh doanh trong thời gian tới.

Honda Việt Nam mang đến triển lãm 11 mẫu xe (cả nhập khẩu và sản xuất tại Việt Nam) đồng thời "chào hàng" xe thể thao Winner 150 - mẫu xe côn đầu tiên của DN này sản xuất tại Việt Nam. Benelii thì đặt niềm tin vào Việt Nam nên mang tới triển lãm các dòng xe từ phổ thông đến cao cấp nhất.

Trong khi đó, Yamaha bên cạnh hàng loạt mẫu xe làm nên tên tuổi thương hiệu này tại Việt Nam còn giới thiệu mẫu xe concept 04GEN với thiết kế sáng tạo.

Ông Hoàng Hà - Giám đốc Marketing Công ty Yamaha Việt Nam, cho biết, thông qua triển lãm, Yamaha muốn thay đổi cái nhìn của người tiêu dùng: Sản phẩm của Yamaha không chỉ mạnh mẽ, nam tính mà còn rất thời trang.

Kết quả (Anh) 1:

ForcesIn recent years, Vietnam motorbike market on momentum. According to the statistics of the Association of car manufacturers air Vietnam (VAMM), from 2012 to date, the output always declined.Specifically, the 2011 has 3.3 million motorcycles were sold, reducing the 200,000 by 2012, while 3.1 million vehicles, sales of 2.8 million units in 2013, 2014 continue slump with 2.7 million vehicles sold, and back to the landmark near 2.8 million vehicles in 2015.In order to stabilize markets and hold the No. 4 in the world, the end of 2013, the year the motorcycle manufacturers Honda, Yamaha, Piaggio, SYM and Suzuki formed VAMM.VAMM has made predictions about the market, consumer trends as well as sets recommendations of companies in the industry to send up the authorities, contributing to improve the policy related to the field of motorcycles, aiming to develop the motorcycle industry.Promote strong, VAMM held exhibitions across the Vietnam bikes-2016 (Vietnam Motorcycle Show 2016-VMCS) in HO CHI MINH CITY. HCM. Place in 4 days (from 7-10/4), 2016 VMCS is the first exhibition of the motorcycle industry, eight motorcycles, motorcycle brands (Yamaha, Honda, Suzuki, SYM, Piaggio, Ducati, Kawasaki, Benelli) and 10, auxiliary accessories brand.Mr. Takeshi Yano VAMM-President, General Manager of Yamaha Motor Vietnam company, said that the exhibition has huge implications for members and Vietnam motorbike industry VAMM. It was necessary to stimulate the market.Also appreciate this activity, according to Rashi High-Deputy Minister, Ministry of industry and trade, VMCS 2016 is an opportunity for the COMPANIES meet, trade, attract investment and promote development in order to maximize production capacity and efficiency, to meet domestic demand and exports.In 2016, the VMCS new models was the introduction to the visitors. In which, besides the lineup should make the brand in Vietnam is the Piaggio Vespa, Piaggio and Vietnam introduced two car brands enter is Aprilia and Moto Guzzi, will be the airline business in the coming time.Honda Vietnam bring to exhibit 11 model cars (both imported and manufactured in Vietnam) at the same time "offer" sports car Winner 150-car model first con of this in Vietnam manufacturing FIRMS. Benelii then put faith in Vietnam should bring the exhibition to the lineup from the most senior to the common.Meanwhile, Yamaha series models make this brand names in Vietnam also introduced concept 04GEN with creative design.The yellow he-Yamaha Vietnam company Marketing Director, said that through the exhibition, Yamaha would like to change the look of the consumer: Yamaha's products are not only powerful, but also very masculine fashion.

Kết quả (Anh) 2:

Synergy

Continuously in recent years, Vietnam's motorcycle market on track to decelerate. According to the Association of Vietnam motorcycle production (VAMM), from 2012 to the present, the output is always decreased.

Specifically, in 2011 there were 3.3 million motorcycles sold, 2012 decreased 200,000 units, to 3.1 million vehicles, 2013 sales of 2.8 million units, in 2014 continued to decline to 2.7 million vehicles sold, and nearly 2.8 million mark back in 2015. vehicles

to market stability and maintaining the world s No. 4, the end of 2013, five motorcycle manufacturers Honda, Yamaha, Piaggio, SYM and Suzuki established VAMM.

VAMM have on the market forecasts, trends consumer and DN set of industry recommendations to submit to the relevant authorities, to contribute to the improvement of policies related to the motorcycle sector, in order to develop the motorcycle industry.

Taking advantage, Exhibition organized VAMM motorcycle - motorcycle Vietnam 2016 (Vietnam motorcycle Show 2016 - VMCS) in HCMC. Taking place over 4 days (from 7 - 10/4), VMCS 2016 is the first exhibition of motorcycle manufacturing industry, gathered 8 brand motorcycles, motorcycle (Honda Yamaha, Suzuki, SYM, Piaggio, Ducati, Kawasaki , Benelli) and 10 brand accessories, auxiliary.

He Takeshi Yano - VAMM President, General manager of Yamaha Motor Vietnam, said that the exhibition has great significance for members VAMM and car industry Vietnam factory. This is a necessary stimulus moves to shore up the market.

Also appreciate this activity, according to Mr. Cao Quoc Hung - Deputy Minister of Industry and Trade, VMCS 2016 is an opportunity for businesses to meet, trade, attract investment promote investment and development in order to maximize production capacity and business efficiency to meet domestic demand and exports.

in 2016 VMCS, the new models are introduced to the company visitors. In it, besides the brand cars made in Vietnam Vespa Piaggio, Piaggio Vietnam introduced two car brands Aprilia and Moto Guzzi is entered, will be trading firm in the near future.

Honda Vietnam brought to exhibit 11 models (both imported and produced in Vietnam) and "Offer" Winner 150 sports car - the first model of this company cone manufactured in Vietnam. Benelii they put their faith in Vietnam should bring exhibitors from ordinary cars to the highest level.

Meanwhile, Yamaha next series cars made a name brand in Vietnam also introduced models 04GEN concept with innovative design.

Hoang Ha - Director of Yamaha Vietnam Marketing company, said, through the exhibition, Yamaha wanted to change the look of the consumer: Yamaha products are not only powerful, male properties but also very stylish.