Được sự phân công của phòng đào tạo

Được sự phân công của phòng đào tạo và khoa Tiếng anh của trường Cao đẳng ngoại ngữ- công nghệ Việt Nhật, cùng sự giúp đỡ của giáo viên hướng dẫn Ths.Trần Minh Sơn, tôi đã thực hiện đề tài: “ Nghiên cứu về thức ăn nhanh ở Mỹ”.
Để hoàn thành khóa luận này. Tôi xin chân thành cảm ơn các thầy, cô giáo trong nhà trường, trong khoa đã tận tình hướng dẫn, giảng dạy, truyền thụ kiến thức trong suốt quá trình học tập, rèn luyện và nghiên cứu ở trường Cao đẳng ngoại ngữ- công nghệ Việt Nhật.
Xin chân thành cảm ơn thầy giáo hướng dẫn Ths.Trần Minh Sơn đã hết lòng tận tình, chu đáo hướng dẫn những kiến thức quý báu cho tôi thực hiện khóa luận này.
Xin cảm ơn bạn bè trong lớp đã giúp đỡ, hỗ trợ tôi trong thời gian qua để tôi hoàn thành khóa luận.
Mặc dù đã có rất nhiều cố gắng để thực hiện đề tài một cách hoàn chỉnh nhất. Song do buổi đầu làm quen với công tác nghiên cứu khoa học, tiếp cận với thực tế cũng như sự hạn chế về kiến thức và kinh nghiệm nên không thể tránh khỏi những thiếu sót nhất định mà bản thân chưa thấy được. Tôi rất mong nhận được sự góp ý của quý thầy cô, bạn bè để khóa luận được hoàn chỉnh hơn.
Tôi xin chân thành cảm ơn!

Kết quả (Anh) 1:

Be assigned by the training room and the English Department of the College of foreign language and Japanese technology, along with the help of the instructors Ths. Tran Minh son, I've made the subject: "research on fast food in America". To complete this thesis. I sincerely thank the teachers in the school, in the Faculty has dedicated instructor, teaching, passive transfer of knowledge throughout the learning process, practice and research at the College of foreign language and Japanese technology.Sincerely thank the teacher guide and Mr. Tran Minh son has wholeheartedly enthusiastic, thoughtful Guide for valuable knowledge I made this thesis.Thank you friends in class helped, supported me in time for me to complete the thesis.Although there have been many attempts to make the subject a most complete way. Song by early acquainted with scientific research, to approach reality as well as the limitations of knowledge and experience should not be avoided for certain shortcomings which itself has not yet seen. I very much look forward to receiving the comments of you teachers, friends to lock comment was more complete.I sincerely thank you!

Kết quả (Anh) 2:

Rooms are assigned by the Department of English training and College of Foreign Languages ​​and Vietnam Japanese technology, with the help of instructors Ths.Tran Minh Son, I've made ​​the theme: "Research on fast food in the US ".
To complete this thesis. I sincerely thank the teacher, the teacher in the school, the faculty has dedicated guidance, teaching, knowledge imparted during the process of learning, training and research in the College of Foreign Languages Vietnam Japanese technology.
Please thank his tutor Minh Son Ths.Tran has wholeheartedly dedicated, thoughtful guidance for the precious knowledge I made ​​this thesis.
thank classmates helped support, assist me in my last time to complete the thesis.
Although there have been many attempts to implement the project in a most complete. But by early acquainted with scientific research, access to reality as well as the limitations of knowledge and experience should not be able to avoid certain shortcomings that have not seen myself. I look forward to receiving your feedback teachers, friends to be more complete thesis.
I sincerely thank you!