bộ công ancông an thành phố hà nộiq

bộ công an
công an thành phố hà nội
quyết định
về việc đình chỉ công tác của cán bộ để phục vẹ điều tra
giám đốc công an thành phố hà nội
căn cứ quyết định số 70/2008/GĐ-BCA(X13) ngày 21 tháng 01 năm 2008 của Bộ công an về việc ban hành quy định phân công trách nhiệm giữa công an các cấp về một số vấn đề trong công tác tổ chức cán bộ lực lượng công an nhân dân
Theo đề nghị của đồng chí Trưởng phòng tổ chức cán bộ, trưởng phòng pc22 cơ quan điều tra - công an thành phố Hà nội
Quyết định
Điều 1: Đình chỉ công tác của cán bộ Nguyễn Anh Tùng
sinh năm 1984
Quê quán: Thái Bình
Hộ khẩu thường trú: số 3 trần phú , hà nội
Cấp bậc: Trung sỹ
Đơn vị công tác: PC22
Bắt đầu nghỉ việc từ ngày 15 tháng 12 năm 2013 để phục vụ công tác điều tra
Điều 2: các đồng chí: Trưởng phòng tổ chức cán bộ, Trưởng phòng pc22, cơ quan an ninh điều tra và Nguyễn Anh Tùng chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký.
Ký thay Giám đốc công an thành phố Hà Nội
Phó Giám đốc
Thiếu tướng

Nơi nhận:

Kết quả (Anh) 1:

the Ministry of public securityHanoi City public securitythe decisionabout the suspension of the work of officers to investigate the complete formDirector of Hanoi policepursuant to decision No. 70/2008/M-BCA (X 13) on 01/21/2008 of the Ministry of public security promulgated the regulations on the assignment of responsibilities among public security levels on a number of issues in the work of Organization Department of people's public security forces At the suggestion of Comrade head of Organization Department, head of the investigation agency pc22-Hanoi City public securityThe decisionArticle 1: to suspend the work of officer Nguyen Anh Tùngborn in 1984Hometown: PacificPermanent residence: 3 Tran Phu HanoiRank: SergeantWork units: PC22Starting from June 15, 2013 to serve investigationArticle 2: comrades: the head of the Organization Department, the Chief of the Security Agency, pc22 investigation and Nguyen Anh Tùng is responsible for the implementation of this decision from the date signed.Signing the public safety Director change cityVice DirectorMajor General

Kết quả (Anh) 2:

police
Hanoi city police
decided to
suspend the work of the staff to support investigative
police director of city Hanoi
based decision No. 70/2008 / GD-BCA (X13) 21 May 01, 2008, the Public Security Department issued regulations regarding allocation of responsibilities between the police at all levels on a number of issues in the organization of staff of the People's Police force
proposal of the Chief of organization Personnel, head pc22 investigating authorities - Hanoi police
decision
Article 1: Suspend the work of staff Tung Nguyen
was born in 1984
Hometown: Pacific
Permanent address: No. 3 ceiling varies , Hanoi
Level: Intermediate Graduate
Employer: PC22
Start off work from December 15, 2013 to serve the investigation
, Article 2: the comrades: Head of the organization staff, Head pc22, Security agencies investigate and Nguyen Anh Tung shall implement this decision after signing.
For Director of Hanoi Police
Deputy Director
Brigadier