Với tinh thần lá lành đùm lá rách,

Với tinh thần lá lành đùm lá rách, ngày 15/05, Trường Tây Úc đã tổ chức cho các bạn học sinh tới thăm và tặng quà cho các bạn nhỏ ở Trung tâm Nhân đạo Quê Hương (Dĩ An – Bình Dương).
Có mặt tại trường từ lúc 7h30 sáng, học sinh các khối lớp đã chuẩn bị các phần quà mang tặng cho các bạn nhỏ ở Trung tâm Nhân dạo Quê Hương. Sau hơn một giờ đồng hồ di chuyển, đoàn xe đưa hơn 250 học sinh của Trường Tây Úc đã cập bến.
Trung tâm Nhân đạo Quê Hương hiện đang nuôi dưỡng và chăm sóc 317 trẻ mồ côi, cơ nhỡ, trẻ khuyết tật có hoàn cảnh đáng thương. Ngoài các tiết mục văn nghệ, học sinh và phụ huynh Trường Tây Úc còn mang đến nhiều phần quà ý nghĩa gồm bánh kẹo, sữa, quần áo, đồ chơi,… cho các bạn nhỏ nơi đây. Thông qua chuyến thăm trung tâm, nhà trường mong muốn đem đến cho các bé tại đây những tình cảm ấm áp, trọn vẹn, lá lành đùm lá rách, giúp các bé có thêm nhiều động lực vươn lên trong cuộc sống.

Kết quả (Anh) 1:

In the spirit of fresh leaves chopped beef leaves torn, on May 15, the University of Western Australia has organized for the students to visit and gifts for your little humanitarian center in my hometown (of An-Binh Duong).Present at the school from 7:30 a.m., students at the grade already preparing the gifts brought to you in the center of the small Workers walk Home. After more than an hour the clock moving, bringing more than 250 students of the University of Western Australia was to dock.The humanitarian Centre is currently home to the nurturing and care of orphans, 317 Dept, disabled children have poor circumstances. In addition to the arts, student and parent College Western Australia also brought many gifts include candy, milk, clothes, toys, ... for your little place here. Through visits to the Center, the school wishes to bring the boy here the emotional warmth, fresh leaves, leaves torn, help save the baby to have more motivation to rise in life.

Kết quả (Anh) 2:

In the spirit leaves protect torn, dated 5/15, Western Australia School was held for the students to visit and give small presents to you Que Huong Humanitarian Centre (Di An - Binh Duong).
There attend school from 7:30 am, students in grade has prepared the gifts you bring a small donation at Que Huong humanitarian Centre. After more than an hour move, the convoy included more than 250 students of the University of Western Australia has embarked upon.
Que Huong Charity Center is nurturing and care of 317 orphans, underprivileged, handicapped children have completed pitiable sight. Apart from entertainment shows, students and parents of Western Australia School also offers many meaningful gifts including candy, milk, clothing, toys, ... for the little friend here. Through the visit to the center, the school wants to give the children here the warmth, fullness, leaves protect torn, help the children to have more motivation to get ahead in life.