2. Chi phí hoạt động tài chính:Nội

2. Chi phí hoạt động tài chính:
Nội dung các khoản chi theo quy định tại điểm i khoản 1 Điều 23 Quy chế tài chính
3. Chi phí khác:
Nội dung các khoản chi theo quy định tại khoản 2 Điều 23 Quy chế tài chính.
4. Không tính vào chi phí sản xuất kinh doanh các khoản quy định tại khoản 3 Điều 23 Quy chế tài chính.
5. Quản lý chi phí:
Thực hiện theo quy định tại Điều 24 Quy chế tài chính, trong đó:
Đối với các công ty kinh doanh trong lĩnh vực độc quyền, ngoài báo cáo tài chính được lập và gửi theo quy định hiện hành, cuối năm tài chính công ty phải lập Báo cáo tình hình thực hiện chi phí sản xuất kinh doanh theo mẫu quy định tại phụ lục số 2 kèm theo Thông tư này gửi đại diện chủ sở hữu và cơ quan tài chính (Sở Tài chính đối với doanh nghiệp do địa phương quản lý; Bộ Tài chính đối với các doanh nghiệp do Trung ương quản lý).
6. Giá thành sản phẩm, chi phí dịch vụ tiêu thụ.
6.1. Tổng giá thành toàn bộ sản phẩm hàng hoá, chi phí dịch vụ tiêu thụ trong kỳ theo quy định tại khoản 1 và 2 Điều 25 Quy chế tài chính.
6.2. Nguyên tắc và phương pháp xác định giá thành sản phẩm, chi phí dịch vụ theo quy định sau:
a/ Giá thành sản xuất sản phẩm, dịch vụ gồm:
- Chi phí về nguyên liệu, vật liệu, nhiên liệu và động lực sử dụng trực tiếp cho sản xuất sản phẩm, dịch vụ.
- Các khoản phải trả người lao động trực tiếp sản xuất như: tiền lương, tiền công và các khoản phụ cấp có tính chất lương, chi ăn giữa ca, chi bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế và kinh phí công đoàn.
- Chi phí sản xuất chung: chi phí chung phát sinh ở các phân xưởng, bộ phận kinh doanh như: tiền lương, phụ cấp, ăn giữa ca, chi phí vật liệu, công cụ, dụng cụ, khấu hao tài sản cố định, chi phí dịch vụ mua ngoài và các chi phí bằng tiền khác.
b/ Giá thành toàn bộ sản phẩm, dịch vụ đã tiêu thụ gồm:
- Giá thành sản xuất của sản phẩm, dịch vụ quy định tại điểm 6.2.a khoản 6 mục C chương II Thông tư này.
- Chi phí bán hàng: các chi phí phát sinh trong quá trình tiêu thụ sản phẩm, hàng hoá dịch vụ như: tiền lương, các khoản phụ cấp phải trả cho nhân viên bán hàng, hoa hồng đại lý, hoa hồng môi giới, tiếp thị, đóng gói, vận chuyển, bảo quản..., khấu hao tài sản cố định, chi phí vật liệu, bao bì, dụng cụ, đồ dùng, chi phí dịch vụ mua ngoài và các chi phí bằng tiền khác.
- Chi phí quản lý công ty: các chi phí quản lý kinh doanh, quản lý hành chính và các chi phí chung khác có liên quan đến hoạt động của công ty.
Toàn bộ chi phí bán hàng và chi phí quản lý công ty được kết chuyển cho sản phẩm, dịch vụ tiêu thụ trong năm để xác định kết quả kinh doanh.
Đối với sản phẩm có thời gian sản xuất trên một năm thì chi phí quản lý công ty phát sinh trong năm được phân bổ cho sản phẩm dở dang.
6.3. Hạch toán chi phí đối với hàng hoá, dịch vụ thuộc đối tượng chịu thuế giá trị gia tăng:
- Nếu áp dụng phương pháp khấu trừ thuế thì chi phí không bao gồm tiền thuế giá trị gia tăng đầu vào.
- Nếu áp dụng phương pháp trực tiếp thì chi phí bao gồm cả tiền thuế giá trị gia tăng đầu vào.
D. LỢI NHUẬN THỰC HIỆN VÀ PHÂN PHỐI LỢI NHUẬN.
1. Lợi nhuận thực hiện trong năm của công ty xác định theo quy định tại Điều 26 Quy chế tài chính.
2. Lợi nhuận thực hiện của công ty sau khi bù đắp lỗ năm trước theo quy định của Luật thuế thu nhập doanh nghiệp và nộp thuế thu nhập doanh nghiệp được phân phối theo quy định tại Điều 27 Quy chế tài chính, trong đó:
a/ Vốn công ty tự huy động bình quân trong năm tính bằng tổng số dư vốn huy động cuối mỗi quý chia cho 4 quý
b/ Tiền lương làm cơ sở trích quỹ khen thưởng, phúc lợi quy định tại khoản 7 Điều 27 là tiền lương thực tế của công ty.
3. Mục đích sử dụng các quỹ của công ty, thẩm quyền quyết định việc sử dụng các quỹ của công ty thực hiện theo Điều 28 Quy chế tài chính.
4. Việc phân phối lợi nhuận và trích lập các quỹ năm 2004 được thực hiện theo quy định tại Thông tư số 64/1999/ TT-BTC ngày 7/6/1999 của Bộ Tài chính.
Đ. KẾ HOẠCH TÀI CHÍNH, CHẾ ĐỘ KẾ TOÁN, THỐNG KÊ VÀ KIỂM TOÁN
1. Kế hoạch tài chính của công ty thực hiện theo quy định tại Điều 29 Quy chế tài chính. Chỉ tiêu kế hoạch tài chính theo mẫu phụ lục số 1 kèm theo Thông tư này.
2. Chế độ kế toán, thống kê, kiểm toán và báo cáo tài chính, công ty thực hiện theo các quy định tại Điều 30 và Điều 31 Quy chế tài chính và các quy định của pháp luật hiện hành về kiểm toán, kế toán.

Kết quả (Anh) 1:

2. the cost of financial operations:Content expenses prescribed in point i paragraph 1 Article 23 financial regulation3. other costs:Content expenses as defined in paragraph 2 Article 23 financial regulation.4. Not included in the production costs to the business account provided for in paragraph 3 Article 23 financial regulation.5. management costs:Comply with the provisions of article 24 financial regulation, including:For companies doing business in the area of exclusive rights, in addition to the financial report was created and submitted according to the current rules, the last financial year the company must report the implementation cost of production according to the form prescribed in annex 2 attached to this circular delivered owner representatives and financial institutions (Department of finance for business by management methods; The Ministry of finance to enterprises by the central management).6. Product, costs of service consumption.6.1. The total cost of the entire commodity products, the cost of services consumed in the period as specified in paragraph 1 and 2 article 25 financial regulation.6.2. principles and methods of determining product, the cost of the service in accordance with the following:a/cost of manufacturing products and services include:-The cost of materials, materials, fuel and power used directly for the production of products or services.-Other accounts payable direct manufacturing labor such as wages, remuneration and allowances paid in nature, the genus eat between shifts, spending, social security, health insurance and Union funding.-Overall production costs: common costs incurred in the Business Department, such as: salaries, allowances, eat between shifts, costs of materials, tools and instruments, the depreciation of fixed assets, the costs of services purchased from outside and the other a monetary cost.b/the cost of all products and services have consumed include:-Cost of production of the product, the service specified in point 6.2. a clause 6 section C Chapter II to this circular.-Sales costs: the costs incurred in the process of consumption of products, goods and services such as: salaries, allowances are paid to the salesperson, agent Commission, Commission, marketing, packaging, transport, storage etc., the depreciation of fixed assets, the cost of materials, packagingequipment, tools, equipment, costs of services purchased from outside and the other a monetary cost.-Corporate management costs: the costs of business management, administrative and other general costs relating to the activities of the company.The entire cost of sales and administration expenses are transferred to the company products and services consumed during the year to determine the results.For products that are produced in a year, the company management costs incurred during the year was allocated for incomplete products.6.3. cost accounting in respect of goods and services subject to value added tax:-If applied to tax deduction method, the costs do not include value added tax input.-If the direct approach, the costs include the value added tax input.D. PROFIT AND PROFIT DISTRIBUTION.1. The profits made in the year of the company determined according to the provisions of article 26 financial regulation.2. The profits made by the company after the offset losses the previous year under the provisions of the law on enterprise income tax and corporate income tax is distributed according to the provisions of article 27 financial regulation, including:a/free company Capital mobilized an average of five in the total capital balance end of each quarter divided by 4 youb/salary as the basis of extract of reward Fund, welfare provisions in paragraph 7 article 27 is the actual salary of the company.3. Purpose of use of company funds, the Authority decided on the use of corporate funds made under article 28 financial regulation.4. The distribution of profits and extracted set up the Fund in 2004 were made in accordance with circular No. 64/1999/TT-BTC dated 7/6/1999 of the Ministry of finance.PREFERRED FINANCIAL PLANNING, ACCOUNTING REGIME, STATISTICS AND AUDITING1. the financial plans of the company comply with the provisions of article 29 financial regulation. Financial planning targets according to the model of annex 1 attached to this circular.2. mode of accounting, statistics, auditing and financial reporting, the company conducted pursuant to the provisions of article 30 and article 31 financial regulation and of the provisions of the current law on audit, accounting.

Kết quả (Anh) 2:

2. Cost of financing activities:
Contents of expenditures as defined in Article 23 paragraph 1 point i Financial Regulation
3. Other costs:
Contents of expenditures under the provisions of Clause 2, Article 23 of the Financial Regulation.
4. Not included in the cost of production and trading provisions of Clause 3, Article 23 of the Financial Regulation.
5. Management costs:
Follow the provisions of Article 24 Financial Regulation, including:
For the trading company in the field of monopoly, in addition to the financial statements are prepared and submitted in accordance with current regulations, the end financial year the company must prepare reports on the implementation of business production costs in the form prescribed in Appendix 2 to this circular represents owners and financial agencies (the Department of Finance for enterprise by local management, the Ministry of Finance for the enterprise management by the central government).
6. Production costs, cost of services consumed.
6.1. The total cost of all commodities, cost of services sold in the period prescribed in paragraph 1 and 2 of Article 25 of the Financial Regulation.
6.2. Principles and methods for determining product costs, service costs in accordance with the following provisions:
a / production cost products and services include:
- Costs of raw materials, fuel and motivation of use directly to produce products and services.
- Payables to employees directly involved in production, such as salaries, wages and allowances of wage nature, eat between shifts, insurance costs Social, health insurance funds and unions.
- Production costs: The costs incurred in joint workshops, business segments, such as salaries, allowances, shift meals, cost of materials, tools, equipment, fixed assets depreciation, cost of services purchased and other cash expenses.
b / price of all products and services sold include:
- Production cost of production products or services specified in paragraph 6 point 6.2.a Chapter II, Section C of this Circular.
- Selling expenses: expenses incurred during the sale of products, goods and services, such as wages, the allowances to be paid to the salesperson, agent commissions, brokerage commissions, marketing, packaging, transport, storage ..., depreciation of fixed assets, the cost of materials, packaging instruments, supplies, purchased services costs and other expenses in cash.
- Cost management company: the cost of business management, administrative and other general expenses related the operation of the company.
The entire cost of sales and cost management company are transferred to the products and services sold in the year to determine business results.
For the time production over a year, the company management costs incurred during the year are attributable to unfinished products.
6.3. Accounting for the cost of goods and services subject to value added tax:
- If applicable tax deduction method, the cost does not include value added tax input.
- If applying directly, the cost including value added tax input.
D. PROFIT PERFORMANCE AND DISTRIBUTION OF PROFITS.
1. Profits made ​​in the company determined in accordance with Article 26 of the Financial Regulation.
2. Realized profit of the company after the offset losses last year as prescribed by the Income Tax Law firms and corporate income tax is distributed according to the provisions of Article 27 of the Financial Regulation, including:
a / mobilized capital company in the year by the average balance of total deposits the end of each quarter divided by the fourth quarter of
b / salary basis deduction, welfare provisions in paragraph 7 of Article 27 is the amount of food health of the company.
3. Intended use of the funds of the company, the competence to decide on the use of funds of the company shall comply with Article 28 of the Financial Regulation.
4. The profit distribution and appropriation of funds in 2004 were carried out under the provisions of Circular No. 64/1999 / TT-BTC dated 06/07/1999 of the Ministry of Finance.
Đ. PLAN FINANCIAL, ACCOUNTING, AUDIT AND STATISTICS
1. The financial plan of the company shall comply with the provisions of Article 29 of the Financial Regulation. Financial targets form Appendix 1 attached to this Circular.
2. Mode accounting, statistics, auditing and financial reporting, the company shall comply with the provisions of Article 30 and Article 31 of the Financial Regulation and the provisions of the current law on auditing and accounting.