10.1 Trong quá trình thực hiện HỢP

10.1 Trong quá trình thực hiện HỢP ĐỒNG, nếu cần phải điều chỉnh HỢP ĐỒNG thì trong vong hai (02) ngày làm việc kể từ khi nhận được đề nghị điều chỉnh HỢP ĐỒNG của BÊN A hoặc BÊN B, bên nhận được đề nghị có trách nhiệm xem xét và đưa ra các yêu cầu cụ thể cho việc điều chỉnh này làm cơ sở để hai BÊN thương thảo và ký kết PHỤ LỤC điều chỉnh HỢP ĐỒNG

Kết quả (Anh) 1:

10.1 in the course of performing the CONTRACT, if need to adjust the CONTRACT then in death of two (2) working days from the receipt of the proposal to adjust the CONTRACT of party A or party B, party getting recommendations is responsible for reviewing and giving the requirements specific to this Regulation as the basis for the two sides to negotiate and sign CONTRACT adjustment APPENDIX

Kết quả (Anh) 2:

10.1 In the course of implementing CONTRACT, if need to adjust CONTRACT shall within two (02) working days from receipt of the request for modification CONTRACT PARTY A or party B, party nominated responsible for reviewing and making a specific request for this adjustment as a basis for negotiations and the two sides signed APPENDIX adjust CONTRACT