Kết quả hợp tác kinh tế nội k

Kết quả hợp tác kinh tế nội khối ASEAN tuy đã đạt được nhiều thành tựu to lớn nhưng chưa thực sự tạo ra bước phát triển đột biến trong quan hệ kinh tế thương mại. Thị phần thương mại nội khối mới chỉ chiếm khoảng 25% tổng giá trị thương mại của cả khối.
Tỷ lệ hàng hóa ASEAN tham gia vào thị trường toàn cầu mới ở mức 6%, là mức thấp so với quy mô GDP của toàn khối. Nền kinh tế của các quốc gia thành viên ASEAN chưa thực sự là những nền kinh tế mạnh và đang ở trong những giai đoạn phát triển kinh tế cách nhau khá xa. Vì vậy, cần đẩy mạnh hơn nữa tiến trình hội nhập kinh tế toàn khối trong thời gian sắp tới để cạnh tranh với các đang trỗi dậy.

Kết quả (Anh) 2:

The results of economic cooperation intra-ASEAN has seen many great achievements but not actually creating mutations in the development of economic and trade relations. Market share of intra-regional trade accounts for only around 25% of the total trade value of both blocks.
The rate of ASEAN goods involved in the new global market at 6%, is low compared to the size of the GDP of the entire block . The economy of the ASEAN member states are not really strong economy and is in the stage of economic development are somewhat far. Therefore, the need to further promote the economic integration process in the entire block near future to compete with resurgent.