Căn cứ vào tiến độ thi công tổng thể cập nhật ngày 24-12-2014, các biê dịch - Căn cứ vào tiến độ thi công tổng thể cập nhật ngày 24-12-2014, các biê Anh làm thế nào để nói

Căn cứ vào tiến độ thi công tổng th

Căn cứ vào tiến độ thi công tổng thể cập nhật ngày 24-12-2014, các biên bản làm việc về huy động thiết bị thi công, các bản cam kết tiến độ thi công chi tiết đã được Nhà thầu đệ trình. Sau khi đi kiểm tra hiện trường TVGS có một số ý kiến nhắc nhở như sau:
1 - Cầu Trà Nóc
Tại công trình cầu Trà Nóc tiến độ phá dỡ cầu cũ rất chậm, vi phạm tiến độ thi công đã cam kết gây ảnh hưởng lớn tới tiến độ thi công tổng thể đặc biệt là phần thi công cọc khoan nhồi. Tư vấn yêu cầu Nhà thầu bổ xung thêm thiết bị khoan phá và tang thời gian thi công để bắt kịp với tiến độ và phương án thi công đã cam kết.
Tư vấn GS yêu cầu dây chuyền thiết bị khoan cọc nhồi tại khu vực mố M1, Trụ T1 phía bờ cần thơ không được phép di chuyển tới vị trí khác nếu không có sự đồng ý của Ban QLDA1 và Tư vấn giám sát.
- Công tác hoàn thiện khối lượng còn hạng mục còn lại của giai đoạn 1 cần phải được tiến hành ngay và khẩn trương. Các công việc này phải hoàn thành vào ngày 3/2/2015 theo yêu cầu của Tổng cục đường bộ và Ban QLDA1.
- Công tác an toàn lao động, an toàn giao thông và vệ sinh môi trường cần được duy trì và thực hiện tốt hơn đảm bảo theo yêu cầu mà dự án đã đề ra.
Cầu Sang Trắng 1
- Công tác phá dỡ kết cấu bê tông phần cầu cũ rất chậm so với tiến độ thi công đã cam kết. Yêu cầu Nhà thầu đẩy nhanh tiến độ phá dỡ để có mặt bằng thi công phục vụ công tác thi công móng cọc khoan nhồi.
- Theo tiến độ thi công tổng thể cầu ST1 sẽ tiến hành khoan nhồi vào 10-1-2015 nhưng cho đến nay thiết bị khoan nhồi, dây chuyền khoan và vật tư thi công chưa được huy đông tới công trường. Đề nghị Nhà thầu có văn bản giải trình với Chủ đầu tư và TVGS về việc chậm trễ kể trên.
- Phần đường đầu cầu tuy đã được Nhà thầu tiến hành thi công nhưng tiến độ thi công chưa đáp ứng được tiến độ. Đề nghị Nhà thầu bổ xung thêm thiết bị thi công, mũi thi như đã cam kết để đảm bảo tất cả các hạng mục còn lại của giai đoạn 1 sẽ hoàn thành vào ngày 3-2-2015.
Cầu Sang Trắng 2
Công tác phá dỡ kết cấu bê tông của trụ mố cầu cũ phía Cần thơ tuy đã được triển khai nhưng khối lượng còn khá nhiều. Đề nghị Nhà thầu đẩy nhanh tiến độ thi công để đảm bảo không bị ảnh hưởng tới tiến độ thi công cọc khoan nhồi
Dây chuyền thi công cọc khoan nhồi đã được bố trí trên hiện trường nhưng chưa tiến hành theo như phương án thi công. Đề nghị Nhà thầu khẩn trương thi công nhằm tăng tiến độ thi công để không vi phạm vào quỹ thời gian dự trữ đã được xác định trong tiến độ thi công tổng thể.
- Khối lượng còn lại của hạng mục đường đầu cầu còn rất nhiều yêu cầu Nhà thầu có phương án cụ thể để hoàn thiện các công việc còn lại trước ngày 3-2-2015
Trên đây là một số ý kiến của TVGS về tình hình thi công của Nhà thầu. Yêu cầu Nhà thầu có văn bản trả lời về các vấn đề kể trên chậm nhất vào 14h ngày 15/1/2015
Rất mong sự hợp tác từ phía nhà thầu
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Based on the overall work progress update on 24-12-2014, the report on the work of mobilization of construction equipment, the commitment to detailed construction schedule has been submitted to contractors. After inspecting the scene TVGS has a number of comments prompted as follows:1-TRA NOC BridgeIn TRA NOC Bridge works progress of dismantling the old bridge is very slow progress, violations were committed to a big impact on the overall work progress especially the construction of bored piles. Counsel requested the contractor replenished rigs and tang construction time to catch up with the progress of construction projects and has committed.GS consultants require pile drilling equipment line stuffed in the abutment M1, T1-based coast tho was not allowed to move to another location without the consent of the Board of QLDA1 and supervising.-The complete volume is also category of phase 1 should be conducted immediately and urgently. This work must be completed on 3/2/2015 as required by the General Directorate of roads and Ban QLDA1.-Safety woes, traffic safety and environmental hygiene should be maintained and made better guarantees as required that the project was proposed.Color Bridge 1-The work of dismantling the old bridge section structural very slowly compared to the construction schedule was committed. Ask contractors to accelerate dismantling to be present by construction to serve construction of basement Foundation.-According to the overall work progress for ST1 will conduct drills stuffed into 10-1-2015 but so far stuffed drilling equipment, drilling and supply chain execution has not been raised to the school. Recommend contractors to explain in writing to the owner and TVGS about the delay mentioned above.-The way the bridge but were contractors conducting construction progress but do not meet the schedule. Suggest additional contractors more construction equipment, nose contest have pledged to make sure all the rest of phase 1 will be completed by September 2015-2-3.Bridge To White 2The work of demolishing concrete structures of the old bridge abutment head tho but has been deployed but the volume is still quite a lot. Recommend contractors to accelerate progress to ensure undisturbed to the bored piles construction progressBored piles construction lines have been deployed on the scene but have not conducted according to the construction plan. Contractor proposals urgently to increase construction construction schedule in order not to violate the time-Fund reserves have been identified in the overall work progress.-The volume of the line items required are also very much require contractors to have a specific plan to improve the remaining tasks before the 3-2-2015Above are some of TVGS's comments on the State of progress of the contractor. Ask the contractor replied in writing on the issues mentioned above at the latest on 14 h on 15/1/2015We wish the cooperation from the contractor
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Căn cứ vào tiến độ thi công tổng thể cập nhật ngày 24-12-2014, các biên bản làm việc về huy động thiết bị thi công, các bản cam kết tiến độ thi công chi tiết đã được Nhà thầu đệ trình. Sau khi đi kiểm tra hiện trường TVGS có một số ý kiến nhắc nhở như sau:
1 - Cầu Trà Nóc
Tại công trình cầu Trà Nóc tiến độ phá dỡ cầu cũ rất chậm, vi phạm tiến độ thi công đã cam kết gây ảnh hưởng lớn tới tiến độ thi công tổng thể đặc biệt là phần thi công cọc khoan nhồi. Tư vấn yêu cầu Nhà thầu bổ xung thêm thiết bị khoan phá và tang thời gian thi công để bắt kịp với tiến độ và phương án thi công đã cam kết.
Tư vấn GS yêu cầu dây chuyền thiết bị khoan cọc nhồi tại khu vực mố M1, Trụ T1 phía bờ cần thơ không được phép di chuyển tới vị trí khác nếu không có sự đồng ý của Ban QLDA1 và Tư vấn giám sát.
- Công tác hoàn thiện khối lượng còn hạng mục còn lại của giai đoạn 1 cần phải được tiến hành ngay và khẩn trương. Các công việc này phải hoàn thành vào ngày 3/2/2015 theo yêu cầu của Tổng cục đường bộ và Ban QLDA1.
- Công tác an toàn lao động, an toàn giao thông và vệ sinh môi trường cần được duy trì và thực hiện tốt hơn đảm bảo theo yêu cầu mà dự án đã đề ra.
Cầu Sang Trắng 1
- Công tác phá dỡ kết cấu bê tông phần cầu cũ rất chậm so với tiến độ thi công đã cam kết. Yêu cầu Nhà thầu đẩy nhanh tiến độ phá dỡ để có mặt bằng thi công phục vụ công tác thi công móng cọc khoan nhồi.
- Theo tiến độ thi công tổng thể cầu ST1 sẽ tiến hành khoan nhồi vào 10-1-2015 nhưng cho đến nay thiết bị khoan nhồi, dây chuyền khoan và vật tư thi công chưa được huy đông tới công trường. Đề nghị Nhà thầu có văn bản giải trình với Chủ đầu tư và TVGS về việc chậm trễ kể trên.
- Phần đường đầu cầu tuy đã được Nhà thầu tiến hành thi công nhưng tiến độ thi công chưa đáp ứng được tiến độ. Đề nghị Nhà thầu bổ xung thêm thiết bị thi công, mũi thi như đã cam kết để đảm bảo tất cả các hạng mục còn lại của giai đoạn 1 sẽ hoàn thành vào ngày 3-2-2015.
Cầu Sang Trắng 2
Công tác phá dỡ kết cấu bê tông của trụ mố cầu cũ phía Cần thơ tuy đã được triển khai nhưng khối lượng còn khá nhiều. Đề nghị Nhà thầu đẩy nhanh tiến độ thi công để đảm bảo không bị ảnh hưởng tới tiến độ thi công cọc khoan nhồi
Dây chuyền thi công cọc khoan nhồi đã được bố trí trên hiện trường nhưng chưa tiến hành theo như phương án thi công. Đề nghị Nhà thầu khẩn trương thi công nhằm tăng tiến độ thi công để không vi phạm vào quỹ thời gian dự trữ đã được xác định trong tiến độ thi công tổng thể.
- Khối lượng còn lại của hạng mục đường đầu cầu còn rất nhiều yêu cầu Nhà thầu có phương án cụ thể để hoàn thiện các công việc còn lại trước ngày 3-2-2015
Trên đây là một số ý kiến của TVGS về tình hình thi công của Nhà thầu. Yêu cầu Nhà thầu có văn bản trả lời về các vấn đề kể trên chậm nhất vào 14h ngày 15/1/2015
Rất mong sự hợp tác từ phía nhà thầu
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: