Trên thực tế, những gì mà toàn cầu

Trên thực tế, những gì mà toàn cầu hóa mang lại cho con người trong những thập kỷ qua đã làm cho không ít các quốc gia băn khoăn, lo lắng. Báo cáo phát triển người của UNDP năm 1999 đã phác họa một bức tranh khá không bình đẳng giữa các nước, cũng như giữa những tầng lớp người khác nhau. Theo báo cáo đó, vào cuối những năm 90, một phần năm dân số thế giới sống trong những nước có thu nhập cao nhất chiếm tới: 86% GDP của thế giới, 82% các thị trường xuất khẩu thế giới, 68% đầu tư nước ngoài trực tiếp, 74% số máy điện thoại thế giới; trong khi đó, một phần năm dân số sống trong những nước có thu nhập thấp nhất chỉ chiếm 1% các chỉ số nói trên. Cũng theo báo cáo này, trong một thập niên vừa qua, sự tập trung ngày càng mạnh mẽ về thu nhập, về các nguồn lực và của cải đang diễn ra. Chẳng hạn, các nước OECD với 19% dân số toàn cầu chiếm tới 71% thương mại toàn cầu về hàng hóa và dịch vụ, 58% đầu tư nước ngoài và 91% tổng số người sử dụng Internet; 200 người giàu nhất thế giới đã tăng gấp đôi tài sản ròng của họ trong 4 năm, đến năm 1998 lên tới hơn 1000 tỷ USD. Tài sản của 3 tỷ phú hàng đầu nhiều hơn tổng GNP của tất cả các nước kém phát triển với 600 triệu dân của họ.

Kết quả (Anh) 1:

In fact, what that globalization brings people in the last decade has made not a few countries fret, worry. The development report of UNDP in 1999 has sketch a picture quite unequal between countries, as well as between different classes of people. According to that report, at the end of the 90s, a fifth of the world population living in the highest-income countries accounted for 86% of GDP to the world, 82% of world export markets, 68% of foreign direct investment, 74% of the world's phone number; Meanwhile, a fifth of the population live in the lowest income countries accounted for only 1% of the index. Well according to this report, in a past decade, increasingly powerful concentration of income, about the resources and wealth. For example, the OECD countries with 19% of the global population make up 71% of the global trade of goods and services, 58% of foreign investments and 91% of the total number of Internet users; 200 richest people in the world have doubled their net assets in the four years to 1998, amounting to more than 1000 billion dollars. Property of the 3 top billionaire more than the total GNP of all the least developed countries with 600 million of them.

Kết quả (Anh) 2:

In fact, what globalization brings people in the past decades have made many nations fret, worry. Development Report of the UNDP in 1999 who outlined a picture quite unequal between countries, and between the different classes of people. According to that report, at the end of the 90s, a fifth of the world population living in the highest-income countries account for 86% of world GDP, 82% of world export markets, 68% top direct foreign investment, 74% of the world's mobile phone; Meanwhile, a fifth of the population living in the lowest-income countries accounted for only 1% of the indicators mentioned above. According to this report, in the last decade, a strong focus on increasing income, the wealth of resources and ongoing. For example, the OECD countries with 19% of global population accounts for 71% of global trade in goods and services, 58% of foreign investment and 91% of all Internet users; 200 richest people in the world have doubled their net assets in 4 years, to 1998 to more than 1000 billion dollars. The assets of the top three billionaires total more than the GNP of all the least developed countries with their 600 million people.