CÔNG TY CỔ PHẦN UNICO VINA CỘNG HÒA

CÔNG TY CỔ PHẦN UNICO VINA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Số: CV-UNVKRO/160516 Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
V/v: Dự án lắp máy Packer ở CCCL

TP.Hồ Chí Minh, ngày 16 tháng 05 năm 2016

Kính gửi: VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN KRONES VIỆT NAM

Căn cứ vào đơn đặt hàng số KRO-UNV009/DV/16-05 được ký ngày 27/01/2016 giữa Công ty cổ phần UNICO VINA (UNICO VINA) và Văn phòng đại diện Krones Việt Nam (KRONES) về dự án lắp máy Packer ở nhà máy Coca Cola Hà Nội.
Căn cứ vào nội dung cuộc họp ngày 11/05/16 về việc đưa ra các giải pháp chấn chỉnh tác phong làm việc. Chúng tôi, UNICO VINA xin cam kết:
- Bổ sung thêm một Giám Sát An Toàn và Kỹ Thuật Viên điện
- Tuân thủ nghiêm ngặt các nguyên tắc an toàn khi làm việc trong nhà máy
- Xin ý kiến thẩm duyệt của Ban An Toàn trước khi triển khai thực tế
Nếu sự việc trên tiếp tục tái diễn, UNICO VINA sẽ hoàn toàn chịu trách nhiệm cho những tổn thất trực tiếp nằm trong phạm vi cung cấp của chúng tôi.
Xin chân thành cảm ơn
Trân trọng kính chào.

Lưu: CÔNG TY CỔ PHẦN UNICO VINA
- VT, PDA
- KT.
- THP

Kết quả (Anh) 1:

UNICO CORPORATION LTD OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAMNo.: CV-UNVKRO/160516 independence-freedom-happinessV/v: project air Packer in CCCL HO CHI MINH CITY. On 16 January, 05 2016Dear KRONES VIETNAM REPRESENTATIVE OFFICE Pursuant to the order of KRO-UNV009/DV/16-05 was signed on 27/01/2016 between UNICO Corporation LTD (UNICO VINA) and Krones Vietnam Representative Office (KRONES) about project air Packer in the Coca Cola factory in Hanoi. Based on the content of the meeting on 11/05/16 about putting out correct solutions work style. We, UNICO VINA Please commit to:-Added a Safety Monitoring and electrical Technicians-Comply with strict safety guidelines when working in the factory-Judge opinion of browse Safety Board before the actual deployment If the work on further recurrence, UNICO VINA will absolutely be liable for direct losses in the range of our offer. Sincerely thankBest regards.Save: UNICO CORPORATION LTD-VT, PDA -KT.-THP

Kết quả (Anh) 2:

UNICO VINA CORPORATION SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
No: CV-UNVKRO / 160 516 Independence - Freedom - Happiness
V / v: Project Installed CCCL Packer in Ho Chi Minh City, 05 May 16 2016 Dear KRONES REPRESENTATIVE OFFICE VIETNAM Pursuant to the order of KRO-UNV009 / DV / 16-05 dated 01/27/2016 signed between JSC VINA UNICO (UNICO Vina) and the Office Vietnam represents Krones (KRONES) project Packer installed at Coca Cola factory in Hanoi. Based on the contents of the meeting on 11/05/16 on the introduction of rectifying solutions working style. We, UNICO VINA would commit to: - Adding a Safety Monitoring and Electronic Technician - Adhere strictly to the safety rules when working in the factory - consults evaluation and approval of the Safety Committee before actual deployment If the incident is repeated, UNICO VINA will be solely responsible for the direct losses within our supply. Please thank Sincerely. Save: UNICO VINA CORPORATION - VT, PDA - KT. - THP