dịch chỉ là một từ để nói, nhưng th

dịch chỉ là một từ để nói, nhưng thực tế là tập hợp các kỹ năng. Đó là năng lực ngoại ngữ, kiến thức chuyên môn, năng lực tra cứu và năng lực dịch. Cho dù thiếu kỹ năng gì thì cũng không thể là một dịch giả giỏi được. Trong công việc dịch, cần sử dụng thành thạo cả 4 kỹ năng trên đưa vào một bản dịch. Để có thể dịch tốt thì cần phải rèn luyện cả bốn kỹ năng này.

Kết quả (Anh) 1:

room is just a Word to say, but the fact is that the set of skills. It is the foreign language competence, professional knowledge, competence and capacity. Despite the lack of whatever skills may not be a good translator. In the work room, need to use all four skills proficiency on put on a translation. To be able to translate good then need to work out all four skills.

Kết quả (Anh) 2:

Translation is only one word to say, but the fact that the set of skills. That language capability, expertise, capability and capacity lookup service. Whether the lack of skills is something they can not get a good translator. In translation work, need to become proficient in all 4 skills on into a translation. In order to better service, the need to train all four skills.