Các khoản tiền SPCT phải trả theo D

Các khoản tiền SPCT phải trả theo DOA được quy định tại Điều 10 của DOA, đó là các chi phí của Bên tài trợ tài chính (Finance Parties), kể cả phí tư vấn pháp luật, liên quan đến việc thương lượng, chuẩn bị và ký kết DOA. Các khoản tiền SPCT phải trả theo các Văn bản tài chính khác được quy định tại Điều 41.1 (Transaction Costs) của Thỏa thuận Vay và Thỏa thuận các Điều khoản chung (CTA); đó là các chi phí của Bên tài trợ tài chính và các Đại diện (Agents) liên quan đến việc thương lượng, chuẩn bị, in ấn, ký kết, cấp vốn, thực hiện liên kết giữa các bên cho vay đối với khoản vay và các Văn bản tài chính khác

Kết quả (Anh) 1:

The SPCT is charged according to DOA are stipulated in article 10 of the DOA, which is the cost of funding Party Finance (Finance Parties), including legal fees, related to the negotiation, preparation and signing of the DOA. The SPCT is charged by other financial documents are prescribed in article 41.1 (Transaction Costs) of the loan agreement and general terms agreement (CTA); that is the cost of the financial sponsors and Party representatives (Agents) related to the negotiation, preparation, printing, signing, funding, made the link between the lender for loans and other financial documents

Kết quả (Anh) 2:

SPCT Amounts payable under the DOA is defined in Article 10 of the DOA, which is the cost of the donor finance (Finance Parties), including the costs of legal advice, related to the negotiation, preparation and signed DOA. SPCT sums due under other financial documents specified in Article 41.1 (Transaction Costs) of the Loan Agreement and the General Terms Agreement (CTA); That is the cost of the donor's financial and Representatives (Agents) related to the negotiation, preparation, printing, signing, funding, implementation of links between lenders for loans and other financial documents