Theo một cuộc khảo sát của Dự án In

Theo một cuộc khảo sát của Dự án Internet & American Life của Trung tâm Pew Research, có tới 15% thanh thiếu niên trên các mạng xã hội có biểu hiện bất an về tâm lý, trong khi 88% thừa nhận rằng họ đã chứng kiến ​​những người khác bị stress. Kể từ khi Facebook cho phép người dùng tải ảnh của mình mà sau đó có thể được “like” (“thích”) bởi bạn bè, rất nhiều thanh thiếu niên cảm thấy buồn chán, nếu hình ảnh của họ không thu được nhiều “like” như những người bạn của họ. Họ cũng thường phải tham gia vào các tranh luận trực tuyến và hệ quả là tâm sinh lý bị ảnh hưởng bởi những tranh luận tiêu cực.

Kết quả (Anh) 1:

According to a survey of Internet & American Life project of the Pew Research Center, up to 15% of teens on social networks have the psychological insecurities expression, while 88% admit that they have witnessed others being stress. Since Facebook allows users to upload photos of themselves that then can be "like" ("love") by friends, many teens feel bored, if their images did not collected many "like" as their friends. They also often have to participate in the debate online and physical consequence was affected by the negative arguments.

Kết quả (Anh) 2:

According to a survey by Internet & American Life Project of the Pew Research Center, there are 15% of young people on social networks show signs of psychological insecurity, while 88% admitted that they had witnessed others stress. Since Facebook allows users to upload photos of themselves which can then be "like" ( "like") by friends, a lot of young people get bored, if their image is not obtained much " like "as their friends. They also often have to participate in online discussions and psycho-physiological consequences is affected by the negative debate.