Tình hình huy động vốn qua các năm

Tình hình huy động vốn qua các năm tăng giảm không ổn định nhưng với cường độ giao động rất nhỏ, nguồn vốn huy động chủ yếu vẫn là từ dân cư. Lãi suất huy động ngày càng giảm là nguyên nhân chủ yếu khiến cho các nhà đầu tư đi tìm kiếm những kênh đầu tư khác mang về nhiều lợi nhuận hơn là gởi tiền vào ngân hàng.

Kết quả (Anh) 1:

The situation of raising capital through the year increase/decrease is not stable but with very small oscillation intensity mobilized, mainly from residents. Interest rates raised more primary causes is prompting investors to look for other investment channels to carry on more profitable than sending money to banks.

Kết quả (Anh) 2:

The mobilization of capital through the increase or decrease in unstable but with very small intensity fluctuations, capital mobilized from mostly residential. Raising interest rates declining as major causes causing investors to look for other investment channels bring more profit to the bank's depositors.