Trả lời phỏng vấn báo chí, chánh vă

Trả lời phỏng vấn báo chí, chánh văn phòng tổng thống Nga khẳng định, với chiến dịch không kích IS tại Syria, Nga không theo đuổi bất kì tham vọng nào ngoài việc bảo vệ lợi ích quốc gia, bảo vệ hòa bình ngay trên lãnh thổ nước mình. Báo chí Nga dẫn lời các nhà phân tích cho rằng quan điểm của Nga về Syria rất rõ ràng và có thể chính điều này đã khiến cho các đối thủ của Nga không hài lòng vì Nga đã tước đi sân chơi mang lợi ích rất lớn. Bởi vậy họ đã khởi động một cuộc chiến thông tin qui mô lớn chống lại Nga ngay sau khi những chiếc máy bay đầu tiên của Nga đến Syria. Các nhà phân tích cho rằng đây là âm mưu nhằm đánh lạc hướng dư luận, nhằm đánh giá thấp vai trò của Nga trong cuộc chiến chống khủng bố cũng như che giấu sự yếu kém của liên minh được Mỹ cầm đầu. Báo chí Nga đã nêu 1 loạt các sai lầm của các bên trong cuộc chiến này. Bộ trưởng bộ ngoại giao Nga cho rằng ngay từ khi thành lập liên minh chống khủng bỗ, người ta đã không đếm xỉa gì tới vai trò của hội đồng bảo an liên hợp quốc- đó là 1 sai lầm lớn. Sai lầm tiếp theo là không để cho chính phut Syria tham gia vào cuộ chiến chống khủng bố. Trong suốt 1 năm, liên minh tiến hành ném bom Syria mà không có sự đồng thuận của chính phủ Syria, của liên hợp quốc và không hề có 1 thông báo nào về kế hoạch công kích

Kết quả (Anh) 1:

Press interview, Chief of the Russian President asserted, with the campaign of air strikes IS in Syria, Russia does not pursue any ambitions beyond the protection of national interests, protect peace on the territory of their country. The Russian press quoted analysts that Russia's stance on Syria very clearly and this can cause the opponents of Russia not satisfied because Russia has stripped away the playground brings huge benefits. So they started a large scale information war against Russia right after the first Russian aircraft to Syria. Analysts said that this is a conspiracy to mislead public opinion, to underestimate the role of Russia in the war against terrorism as well as concealing the weakness of the coalition are American. The Russian press has already stated 1 series of mistakes of the sides in this war. The Russian Foreign Minister said that since the establishment of the counterterrorism Coalition bỗ, people did not care to the role of the UN Security Council-which is a big mistake. The next mistake is not to let the Syrian participation in this short mins primary fight against terrorism. In the course of a year, the Alliance bombed Syria without the approval of the Syrian Government, the UN and the No 1 notice of any planned attacks

Kết quả (Anh) 2:

In an interview with the press, Russian presidential chief of staff confirmed that the air campaign IS in Syria, Russia is not pursuing any ambition other than to protect national interests, safeguard peace on the head its soil. Russian media quoted analysts said Russia's position on Syria is clear and maybe this has made the enemy of Russia unsatisfied because Russia has deprived playground bring huge benefits. So they have launched an information war against Russia large scale immediately after the first plane to Syria from Russia. Analysts say this is conspiracy to mislead public opinion, to underestimate the role of Russia in the fight against terrorism as well as to conceal the weakness of the US-led coalition. Russian media noted first series of mistakes by the parties in this conflict. Russian Minister of Foreign Affairs said that since the establishment of the alliance against terrorism, people have ignored what the role of the Security Council that the UN is one big mistake. The next mistake is to not let the CuO Minute Syria engaged in fighting terrorism. During one year, the alliance bombed Syria conducted without the consent of the Syrian government, the United Nations and no one notices about planned attacks